1
00:02:08,606 --> 00:02:10,477
孤独に見える
そこに監禁されているんだ、おい。

2
00:02:10,478 --> 00:02:11,826
取得する必要があります
植物か何か。

3
00:02:11,827 --> 00:02:13,436
それは本当に憂鬱です。

4
00:02:13,437 --> 00:02:15,177
やあ、
Tさん、車を大切にしてます。

5
00:02:15,178 --> 00:02:18,485
そうだね。いいえ
問題だよ、おい。お力になれて、嬉しいです。

6
00:02:18,486 --> 00:02:20,617
嘘はつかないよ、
T. すごく老けて見えますね。

7
00:02:20,618 --> 00:02:22,097
皆さん
ほぼ同じに見えます。

8
00:02:22,098 --> 00:02:23,403
私は思う
それがすべてです。

9
00:02:23,404 --> 00:02:24,708
まだ食費を払わなければなりませんか

10
00:02:24,709 --> 00:02:25,840
皆さんなら
ほとんど役に立ちませんでしたか？

11
00:02:25,841 --> 00:02:27,407
- 当然です。
- それはクレイジーですね。

12
00:02:27,408 --> 00:02:28,625
私のやり方
冗談じゃないことは分かっています。

13
00:02:28,626 --> 00:02:30,366
いいえ、
いいえ。ネズミをあげます。

14
00:02:30,367 --> 00:02:31,933
それはオートロックです
ドラフト1巡目指名選手。

15
00:02:31,934 --> 00:02:33,630
しかし、2枠ではタカです。

16
00:02:33,631 --> 00:02:35,719
おい、それは
ひどいピック。それはひどいですね。

17
00:02:35,720 --> 00:02:37,417
あなたは人を殺すことができます
素手で鷹を狙う。

18
00:02:37,418 --> 00:02:39,201
おい、それはできなかった
鷹を連れてって、いい？

19
00:02:39,202 --> 00:02:40,942
それは猛禽類です。
それはあなたのお尻を切り開くでしょう。

20
00:02:40,943 --> 00:02:42,900
あなたは、えっと、仕事が予定されていますか？

21
00:02:42,901 --> 00:02:45,120
ああ、いいえ。まだ努力中です
私のたわごとを理解してもらうために。

22
00:02:45,121 --> 00:02:46,730
すべての鳥が持っている
もろい紙の骨。

23
00:02:46,731 --> 00:02:48,341
地球上には鳥はいない

24
00:02:48,342 --> 00:02:50,169
それはできるかもしれない
人間のアッパーカットを生き延びる。

25
00:02:50,170 --> 00:02:52,736
私にはそういう立場がある
インターンシップを探しています。

26
00:02:52,737 --> 00:02:54,608
- それはあなたのたわごとを押し込むでしょう。
- ホークスはひどい選択だ。

27
00:02:54,609 --> 00:02:56,392
それはガンマンです
二人。それは確かです。

28
00:02:56,393 --> 00:02:58,133
いいえ、それは――その日、
あなたは私をバックアップしなければなりません。

29
00:02:58,134 --> 00:03:00,527
- あなたは私をバックアップしなければなりません。
- 何をバックアップしているのですか?

30
00:03:00,528 --> 00:03:02,790
50羽の鷹、
銃、ゴリラ5匹、ネズミ1万匹。

31
00:03:02,791 --> 00:03:04,313
あなたはそうするつもりです
あなたを守るために2人を選んでください、

32
00:03:04,314 --> 00:03:06,533
そしてあなたはそうするつもりです
あなたを狩るために2人を選んでください。

33
00:03:06,534 --> 00:03:08,578
これは本当に何ですか
みんな今のことを話してますか？

34
00:03:08,579 --> 00:03:10,493
-  私は推測する。
- タイラー、ここに入ってください。ただ...

35
00:03:10,494 --> 00:03:12,626
助けてください。できる
これを解決してくださいますか？

36
00:03:15,456 --> 00:03:17,239
また私の選択肢は何ですか?

37
00:03:17,240 --> 00:03:19,023
わかりました、わかりました
50羽のタカ、10,000匹のネズミ、

38
00:03:19,024 --> 00:03:21,112
5匹のゴリラ、
そして銃を持った男。

39
00:03:21,113 --> 00:03:23,158
それで、あなたは2つを選ぶつもりです
あなたと二人を守ってあなたを狩ってください。

40
00:03:23,159 --> 00:03:25,073
それであなたが愚かなら
そして、たとえば、次のように選択します。

41
00:03:25,074 --> 00:03:27,771
鷹と
ゴリラ、ネズミ10,000匹 -

42
00:03:27,772 --> 00:03:30,948
ああ、なんてことだ。これですか
仕事初日のフィット感は？

43
00:03:30,949 --> 00:03:33,473
- ネクタイして仕事してるの？
-  これ大好き。

44
00:03:33,474 --> 00:03:35,475
- これは本当にすごいですね。
- 初聖体点滴。

45
00:03:35,476 --> 00:03:37,346
-  はい。
- 面白いですね。

46
00:03:37,347 --> 00:03:39,435
- とても面白いですね。
- それは私が今言ったことです。

47
00:03:39,436 --> 00:03:41,045
おお！そして見てください
小さなブリーフケースで。

48
00:03:41,046 --> 00:03:43,309
それは正常です。それは
普通サイズのランドセル。

49
00:03:43,310 --> 00:03:45,180
それは顕著です
ほとんどのブリーフケースよりも小さいです。

50
00:03:45,181 --> 00:03:47,356
やあ、私
あなたはおしゃれに見えると思います。

51
00:03:47,357 --> 00:03:50,359
そして私はその銃だと思います
男は一日中鷹を捕まえるだろう。

52
00:03:50,360 --> 00:03:53,797
いいえ、わかりました。あなたはそれを言い続けます
銃を持った男は、鷹を捕まえるようなものです。

53
00:03:53,798 --> 00:03:55,930
でも誰が...わかりました。銃は誰だ
男？銃を持つ男を定義する必要があります。

54
00:03:55,931 --> 00:03:57,932
彼がそうだと仮定してください
人間の集合体。

55
00:03:57,933 --> 00:03:59,760
- 彼は、まあ、平均的な男です。
- わかった。どのような銃ですか？

56
00:03:59,761 --> 00:04:01,501
狩猟用ライフル。

57
00:04:01,502 --> 00:04:03,242
わかった。だから彼はこんな感じ
a...つまり、彼はハンターですか？

58
00:04:03,243 --> 00:04:05,156
いいえ、彼は
平均的。彼は平均的な男です。

59
00:04:05,157 --> 00:04:07,725
わかった。じゃあ何 -
- 平均的な男性とは誰ですか?

60
00:04:09,118 --> 00:04:11,641
- たぶん...
- おい。

61
00:04:11,642 --> 00:04:13,861
...中国人の男
炭鉱で。

62
00:04:13,862 --> 00:04:16,298
- わかった。
- ステープルズみたいに。

63
00:04:16,299 --> 00:04:18,039
うん。ほら、どちらでもない
奴らは鷹を50羽連れて行っている。

64
00:04:18,040 --> 00:04:19,910
- 妄想癖があるね。
- 彼はあなたに真っ向から突撃してくるわけではありません。

65
00:04:19,911 --> 00:04:21,521
- 彼はあなたの帰りを待ってくれますよ。
- ゴリラに銃を与えてもいいですか

66
00:04:21,522 --> 00:04:22,957
そして、
5人のガンマンみたいな？

67
00:04:22,958 --> 00:04:25,176
-  さあ行こう。有効。
- 来て。

68
00:04:25,177 --> 00:04:26,526
- 有効なポイント。有効な点です。
- 真剣に考えています。

69
00:04:26,527 --> 00:04:28,049
それは私のです
それに対する誠実な対応。

70
00:04:28,050 --> 00:04:30,094
- ねえ、私はどこにいるの？
- ああ、どこにスポーンするのですか？

71
00:04:30,095 --> 00:04:31,574
- 良い質問ですね。
- いや、おい。

72
00:04:31,575 --> 00:04:33,228
私は今どこへ行っているのでしょうか？

73
00:04:33,229 --> 00:04:35,143
ああ、ちょうど 3 マイルのところに -

74
00:04:35,144 --> 00:04:36,536
私たちが選んでいない限り
彼の場所のためにもっと物を用意してください。

75
00:04:36,537 --> 00:04:38,625
いいえ、ありがとう。次の質問です。

76
00:04:38,626 --> 00:04:40,583
ジェームズ、あなたのアパート
文字通り4つの灰色の壁です。

77
00:04:40,584 --> 00:04:42,498
そうだ、おい。感じます
ユナボマーのキャビンのように。

78
00:04:42,499 --> 00:04:44,500
テーブルさえありません。

79
00:04:44,501 --> 00:04:46,546
興奮できますか
一つだけ、例えば一度だけ？

80
00:04:46,547 --> 00:04:48,504
そうすればよかったのに
自分だけの飾る場所。

81
00:04:48,505 --> 00:04:51,812
-どこに向かったの、デイ？
- えー、とりあえず家に帰ります。

82
00:04:51,813 --> 00:04:54,510
乗らなきゃ
ZipRecruiter の仕事は大変だと思います。

83
00:04:54,511 --> 00:04:57,165
-また何を勉強しましたか？
- グラフィックデザイン。

84
00:04:57,166 --> 00:04:59,036
経済の根幹。

85
00:04:59,037 --> 00:05:00,734
ご存知のように、それは可能です
常に探査に入ります。

86
00:05:00,735 --> 00:05:02,257
- 今、金は莫大だと聞きました。
- それを見てください。

87
00:05:02,258 --> 00:05:04,172
いつも手に入れた
何か言いたいことがあるよね？

88
00:05:04,173 --> 00:05:05,869
- 常に何かを入力する必要があります。
- わかった。大丈夫。

89
00:05:05,870 --> 00:05:07,523
その2セントは- -私
飾る必要はありません。

90
00:05:07,524 --> 00:05:09,395
何ヶ月も前になりますよ
同僚にも会います

91
00:05:09,396 --> 00:05:10,831
感覚を持った存在として、
ましてや彼らを家に招待することはできない

92
00:05:10,832 --> 00:05:13,224
私の敷物を見るか、
羽毛布団かでたらめか。

93
00:05:13,225 --> 00:05:15,749
フィッシュ、私はあなたに驚きました、そして
ジェームズは一緒に住みませんでした。

94
00:05:15,750 --> 00:05:17,577
- うん。
- おお。私は...

95
00:05:17,578 --> 00:05:19,579
それがうまくいくかどうかはわかりません。

96
00:05:19,580 --> 00:05:21,798
おお。なんてことだ。タイラー
あなたは質問に決して答えませんでした。

97
00:05:21,799 --> 00:05:24,366
わかった。何を言っておきますか。

98
00:05:24,367 --> 00:05:28,109
これで終わるなら
会話、行こうかな…

99
00:05:28,110 --> 00:05:29,893
- タカとゴリラ。
- はい。タイラーはクラッチを握っています。

100
00:05:29,894 --> 00:05:31,721
タイラーイン
クラッチ。制空権。

101
00:05:31,722 --> 00:05:33,549
50個は取れるよ
ホークス、問題ないよ。

102
00:05:33,550 --> 00:05:36,422
ジェームズ、あなたは受け入れられません
鷹50羽。それは不可能です。

103
00:05:36,423 --> 00:05:38,554
ああ、でもトレーニングはできるよ
ゴリラにライフルを与える？

104
00:05:38,555 --> 00:05:40,295
- それはそれほど遠くないですか？
- 実際のところ、できました。

105
00:05:40,296 --> 00:05:42,036
誰だ――あれは
猿好きな女性？

106
00:05:42,037 --> 00:05:43,907
- 6月...
- ジェーン・グドール。

107
00:05:43,908 --> 00:05:45,909
- ジェーン・グドール、おい。
- ジェーン・グドール。ジェーン・グドール。

108
00:05:45,910 --> 00:05:47,607
ジェーン・グドールはしなかった
それ。彼女はそんなことはしませんでした。

109
00:05:47,608 --> 00:05:48,956
はい、彼女はそうしました。

110
00:05:48,957 --> 00:05:51,393
ノーベル賞最大の軽蔑
いつものことだけど。

111
00:05:51,394 --> 00:05:53,874
- 彼女はノーベル賞を受賞しなかったのですか？
- うーん、うーん。

112
00:05:53,875 --> 00:05:56,530
- くそ。
- わかった。大丈夫。会話が終わりました。

113
00:05:57,748 --> 00:05:59,662
ただし、記録のために言っておきます。

114
00:05:59,663 --> 00:06:01,751
実は記録がないんです。
うん。文字通り記録がない。

115
00:06:01,752 --> 00:06:03,318
ああ、ここです、T.

116
00:06:03,319 --> 00:06:05,059
ジェーンのあの引っ張りはクレイジーだった。

117
00:06:05,060 --> 00:06:07,366
私は当然知っている？

118
00:06:30,128 --> 00:06:31,738
このターンについては確かですか、デイ？

119
00:06:31,739 --> 00:06:33,609
ああ、そうだね。ただ言う
ここから直進してください。

120
00:06:33,610 --> 00:06:35,872
あなたはどうですか？
タイラー？調子はどうですか？

121
00:06:35,873 --> 00:06:37,526
調子はどうだ -- 調子はどうだ
現実世界であなたを扱っていますか？

122
00:06:37,527 --> 00:06:39,659
つまり、空調設備
仕事はかなり安定していて、

123
00:06:39,660 --> 00:06:42,313
でも、ああ、そうするよ
一つ言ってください。

124
00:06:42,314 --> 00:06:43,967
ゴリラの話はしてない

125
00:06:43,968 --> 00:06:45,752
そしてネズミと
久しぶりにクソ。

126
00:06:45,753 --> 00:06:47,971
もう会わないの？
タイラー、大喜びの日は？

127
00:06:47,972 --> 00:06:50,365
待って。あなたの精神はそうなりますか？
もう冒険に憧れていませんか？

128
00:06:50,366 --> 00:06:53,064
さて、サッチェル。なに？
あなたの大きな計画は？

129
00:06:54,718 --> 00:06:57,198
何、あなたは？
まだわかりませんか？

130
00:06:57,199 --> 00:07:00,070
ネットワークエンジニアって言うのは、
初任給は70万です。

131
00:07:00,071 --> 00:07:01,681
5時から7時まで
年が経ったら、150 にスケールします。

132
00:07:01,682 --> 00:07:03,639
安全な投資を行い、

133
00:07:03,640 --> 00:07:05,685
ランダムに移動する
ミルウォーキーのような都市なんてクソだ、

134
00:07:05,686 --> 00:07:07,251
自分の最善の選択肢に落ち着いて、

135
00:07:07,252 --> 00:07:08,731
入る
陶器とかでたらめとか、

136
00:07:08,732 --> 00:07:10,994
それならシャベルは無駄になる
私の最初の子供の可能性、

137
00:07:10,995 --> 00:07:12,692
誰かと少し時間を過ごしましょう
一種の身体的奇形

138
00:07:12,693 --> 00:07:14,476
なぜなら、あなたは
ご存知のように、精子の数は老化します。

139
00:07:14,477 --> 00:07:16,347
私はあなたのやり方が大好きです
でっち上げられた、恐ろしい人生、

140
00:07:16,348 --> 00:07:18,872
あなたはまだ6桁を作っています
そして愛する家族がいる。

141
00:07:18,873 --> 00:07:21,135
そうですね、そうしたいと思います
のようなものに入れられる

142
00:07:21,136 --> 00:07:23,267
- 医学的に引き起こされた昏睡...
- イエス・キリスト。

143
00:07:23,268 --> 00:07:25,531
...接続されています、
セロトニンオキシカクテルのようなもの

144
00:07:25,532 --> 00:07:29,535
リリースされるもの
... 大きくて楽しいボタンを押します。

145
00:07:29,536 --> 00:07:32,059
- そういう計画なんですね？
- 悪気はありません、T.

146
00:07:32,060 --> 00:07:34,453
現実の生活はそうらしい
最低だ...お尻。

147
00:07:34,454 --> 00:07:35,976
悪気はありません。

148
00:07:35,977 --> 00:07:38,065
つまり、時々そうなります、おい。

149
00:07:38,066 --> 00:07:39,719
つまり、
悪いことばかりではありません。

150
00:07:39,720 --> 00:07:41,329
調子はどうですか
あなたとハンナと一緒に？

151
00:07:41,330 --> 00:07:43,679
待って。 T、何かあったの？

152
00:07:43,680 --> 00:07:47,640
実は、デイ、私たちは、ええと...
私たちは数か月前に別れました。

153
00:07:47,641 --> 00:07:49,642
ああ、クソ、男。どうしたの？

154
00:07:49,643 --> 00:07:52,689
ああ、ご存知ですか。

155
00:07:53,473 --> 00:07:56,692
- 個人的なことは言いたくないのですが。
- タイラー、お願いです。

156
00:07:56,693 --> 00:07:59,086
私は手にかかっています
ひざまずいてお願いします、タイラー。

157
00:07:59,087 --> 00:08:00,131
お願いします。

158
00:08:02,569 --> 00:08:05,875
ハンナに会った
基地を休んでいた時のこと。

159
00:08:05,876 --> 00:08:07,529
私たちはそれぞれを見ていました
その他約5ヶ月、

160
00:08:07,530 --> 00:08:09,792
そして彼女は私に真剣になるように言いました。

161
00:08:09,793 --> 00:08:12,099
そうですね、最初はこう思いました、
それはあるかもしれない、知ってる？

162
00:08:12,100 --> 00:08:14,363
ひよこが好きだったので、
そして彼女も私のことが好きでした。

163
00:08:15,538 --> 00:08:17,758
しかし、彼女は私にそうしてほしかったのです...

164
00:08:18,454 --> 00:08:21,022
- 彼女は私にそうしてほしかったのです...
- 彼女は何？

165
00:08:21,631 --> 00:08:23,024
何？

166
00:08:24,373 --> 00:08:27,681
彼女は会いたいと思っていた
起きて…そしてカボチャを摘みます。

167
00:08:31,423 --> 00:08:33,337
何？

168
00:08:33,338 --> 00:08:37,037
まるで、彼女は私にそうして欲しかった
彼女に会うために車で3時間かかる

169
00:08:37,038 --> 00:08:39,040
そして一緒にカボチャを摘みます。

170
00:08:40,389 --> 00:08:42,609
知っている。だから何？

171
00:08:44,654 --> 00:08:47,265
つまり、皆さんは尋ねました
なぜうまくいかなかったのか。

172
00:08:53,576 --> 00:08:55,708
あれは――冗談ですか？

173
00:08:55,709 --> 00:08:57,448
- いや -- とんでもない。
- あなたは彼女が好きだと思っていました!

174
00:08:57,449 --> 00:08:59,233
分からないよ、おい。

175
00:08:59,234 --> 00:09:00,887
彼女は選びたかった
クソカボチャだよ、おい。

176
00:09:00,888 --> 00:09:02,453
彼女はそうしたかったのです
リンゴ園に行って、

177
00:09:02,454 --> 00:09:04,151
ブドウ畑、
秋のアクティビティでたらめ。

178
00:09:04,152 --> 00:09:06,457
それがあなたの終わりだった
人間との関係は？

179
00:09:06,458 --> 00:09:08,416
それはただのものではありませんでした
クソカボチャ、男。

180
00:09:08,417 --> 00:09:10,331
- 3時間のドライブでした。
- いいえ、いいえ。

181
00:09:10,332 --> 00:09:12,072
おい、クソ野郎、わかってるか？

182
00:09:12,073 --> 00:09:13,769
準備はできています
落ち着け、わかるか？

183
00:09:13,770 --> 00:09:15,423
努力してないよ
でたらめに、例えば...

184
00:09:15,424 --> 00:09:17,121
準備は完了です
落ち着け、タイラー？

185
00:09:18,427 --> 00:09:21,124
さて、何ということでしょう
他にやるの?

186
00:09:21,125 --> 00:09:24,606
そうですね、申し訳ありませんが、
ご存知のように、あなた自身に起こります。

187
00:09:24,607 --> 00:09:26,434
大丈夫ですよ、
男。つまり、彼女は先に進みました。

188
00:09:26,435 --> 00:09:28,089
私も先に進みます。

189
00:09:29,351 --> 00:09:31,047
タイラー、言っておきます
ただし、一つだけ。

190
00:09:31,048 --> 00:09:32,788
何？

191
00:09:32,789 --> 00:09:34,660
その新しい男は彼女です
一緒にいるのは間違いなく誰かです

192
00:09:34,661 --> 00:09:36,749
クソを選ぶ
カボチャは今彼女と一緒です。

193
00:09:36,750 --> 00:09:38,620
- まったくそのとおりです。
-ご存知の通り、

194
00:09:38,621 --> 00:09:40,666
実は女の子を連れて行ったんです
一度カボチャ畑に行って、

195
00:09:40,667 --> 00:09:42,711
-そして素晴らしい時間でした、
- フィッシャー、悪気はありません。

196
00:09:42,712 --> 00:09:44,713
あなたはまさにそのような男です
どこかのリンゴやブドウ畑にいるのに、

197
00:09:44,714 --> 00:09:46,672
パンプキンパッチでも何でも
クソ、ソウルメイトと。

198
00:09:46,673 --> 00:09:48,630
- おそらくコーデュロイを着ていると思います。
- おい、違うよ。

199
00:09:48,631 --> 00:09:50,023
今日はただ私を馬鹿にしてるだけだよ。

200
00:09:50,024 --> 00:09:51,459
どうしてそれが攻撃的なのかというと、

201
00:09:51,460 --> 00:09:54,201
それは、私は
なんとなく納得、もしくは...

202
00:09:54,202 --> 00:09:56,377
やあ、ごめんなさい。どこだ
このターンは？見逃してしまったのでしょうか？

203
00:09:56,378 --> 00:09:57,900
ああ、いいえ。

204
00:09:57,901 --> 00:09:59,902
ただ行くと言っているだけです
ここから真っすぐ。

205
00:09:59,903 --> 00:10:01,643
いいえ、私たちはその上にいるはずです
もう高速道路だよ、おい。

206
00:10:01,644 --> 00:10:03,340
- 何かが間違っています。
-  ごめん。

207
00:10:03,341 --> 00:10:05,255
ジェームズは気を紛らわせたのか
あなたは？私たちは道に迷ってしまったのでしょうか？

208
00:10:05,256 --> 00:10:07,823
それは言う
まっすぐ行ってください、おい。

209
00:10:07,824 --> 00:10:09,608
いや。ユーイを殴るよ。

210
00:10:09,609 --> 00:10:11,698
おい、直進って書いてあるよ。

211
00:10:13,090 --> 00:10:14,396
いや。

212
00:10:51,868 --> 00:10:54,741
よー。大丈夫ですか？

213
00:10:57,482 --> 00:10:58,614
これは何ですか？

214
00:10:59,963 --> 00:11:01,965
ごめんなさい
先ほどあなたに暴言を吐きました。

215
00:11:02,749 --> 00:11:04,751
これが自意識なのか？

216
00:11:05,795 --> 00:11:07,883
私は謝っていませんでした。
ただ認めただけだった

217
00:11:07,884 --> 00:11:09,102
-私が荒れていたこと。
- わかった。うん。

218
00:11:09,103 --> 00:11:10,669
それが行きます。ふー、さようなら。

219
00:11:10,670 --> 00:11:12,801
なぜ
今日はそんなにビクビクしてるの？

220
00:11:12,802 --> 00:11:14,194
あなたは、まるで、
ただいまブレイクダンス格闘中。

221
00:11:14,195 --> 00:11:15,935
よ、T。大丈夫？

222
00:11:15,936 --> 00:11:18,154
これを通り過ぎました
クソ野郎、男。

223
00:11:18,155 --> 00:11:21,114
- よう、T。ゆっくりしてください。
- まったく順番を通りませんでした。

224
00:11:21,115 --> 00:11:22,593
- ああ、くそ！
- くそ！

225
00:11:24,858 --> 00:11:26,946
- ああ。
- 大丈夫ですか？

226
00:11:26,947 --> 00:11:28,991
うん。元気です。
元気です。みんな大丈夫？

227
00:11:28,992 --> 00:11:31,647
-  元気です。
-  何てことだ。

228
00:11:32,256 --> 00:11:34,823
待って。やった -
- 順番を逃しましたか？

229
00:11:34,824 --> 00:11:36,782
ごめん。私は--私は
それが来るのを見ていなかった。

230
00:11:36,783 --> 00:11:38,653
聞いて、タイラー。クソマップ。

231
00:11:38,654 --> 00:11:41,221
行き止まりがあるなら、私たちは通り過ぎた
帰りの玄関前にて。

232
00:11:41,222 --> 00:11:44,137
- 2回も逃しましたか？
- 大丈夫です。順番を逃してしまいました。

233
00:11:44,138 --> 00:11:46,662
- 引き返しましょう。
- 順番を逃しませんでした。

234
00:11:49,404 --> 00:11:50,710
はい、そうしましたね。

235
00:11:51,928 --> 00:11:53,669
いいえ、そうではありませんでした。

236
00:11:55,236 --> 00:11:56,541
はい、そうです。

237
00:11:57,325 --> 00:11:59,761
いいえ、そうではありませんでした。

238
00:11:59,762 --> 00:12:02,764
皆さん、大丈夫です。

239
00:12:02,765 --> 00:12:04,853
見逃しました
クソターン。問題ない。

240
00:12:04,854 --> 00:12:06,987
他にどうすればよいでしょうか
行き詰まりましたか？

241
00:12:10,730 --> 00:12:13,123
ここが私たちがやって来た場所です。

242
00:12:14,037 --> 00:12:15,777
おい、何だ、何だ
何言ってるの？

243
00:12:15,778 --> 00:12:17,171
何？

244
00:12:32,795 --> 00:12:34,709
ターンを逃さなかった。

245
00:12:34,710 --> 00:12:36,232
タイラー。

246
00:12:36,233 --> 00:12:37,799
-よ。
- タイラー。

247
00:12:37,800 --> 00:12:38,932
-よ。
- て！

248
00:12:39,802 --> 00:12:41,672
ああ、車に戻りなさい、おい。

249
00:12:41,673 --> 00:12:42,891
わかった。

250
00:12:46,853 --> 00:12:49,202
おい、なぜ彼に押し付けるの？

251
00:12:49,203 --> 00:12:50,812
私は彼に押し付けているわけではありません。

252
00:12:50,813 --> 00:12:52,248
-  はい、そうです。
- いいえ、違います。

253
00:12:52,249 --> 00:12:53,815
あなた
真剣にやりましたよ、おい。

254
00:12:53,816 --> 00:12:55,861
車両用です
過失致死は重大じゃないの？

255
00:12:55,862 --> 00:12:57,297
そう、でもあなたはただ、
まるで、それについて馬鹿なことのように。

256
00:12:57,298 --> 00:12:59,168
わかった。私の胸
痛い。出てきます。

257
00:12:59,169 --> 00:13:00,779
-まずあなたが怒っています。
-いいえ、あなたが最初に怒っています。

258
00:13:30,897 --> 00:13:32,636
もう終わりですか
癇癪はまだですか？

259
00:13:32,637 --> 00:13:34,769
- 去りたいです。
- ちょっと待ってください。

260
00:13:34,770 --> 00:13:37,250
理由はわかりません
彼は今夜とても元気です。

261
00:13:37,251 --> 00:13:39,426
彼はただ演技しているだけだということはわかっているだろう
タイラーがここにいるからそうだ。

262
00:13:39,427 --> 00:13:41,167
彼はもう長い間彼に会っていません。

263
00:13:41,168 --> 00:13:43,386
兄貴が着てるよ
一生もののパフォーマンス。

264
00:13:43,387 --> 00:13:45,694
そして彼はそれを認めようとしない、
でも彼はきっと私たちを寂しがるでしょう。

265
00:13:49,872 --> 00:13:50,786
うん。

266
00:13:58,098 --> 00:13:59,055
何？

267
00:14:01,492 --> 00:14:03,189
おい、分からないよ。

268
00:14:03,190 --> 00:14:04,974
やったような気がする
一回だけ回すだけ。

269
00:15:10,910 --> 00:15:13,389
一体何だ？一体何だ？

270
00:15:15,784 --> 00:15:18,090
入れてください！お願いします！

271
00:15:18,091 --> 00:15:19,961
入れてください！お願いします！

272
00:15:19,962 --> 00:15:22,050
- 助けて！
- フィッシャー！フィッシャー！

273
00:15:22,051 --> 00:15:23,747
ああ！

274
00:15:25,446 --> 00:15:28,665
待って！待って！

275
00:15:36,065 --> 00:15:38,414
私から離れてください！

276
00:15:38,415 --> 00:15:40,287
- 日！
- なんてことだ！

277
00:15:52,560 --> 00:15:53,995
フィッシャー！フィッシャー、
私に話してください。

278
00:15:53,996 --> 00:15:55,649
フィッシャー！

279
00:15:55,650 --> 00:15:57,303
フィッシャー、話して
私！大丈夫ですか？

280
00:16:18,064 --> 00:16:20,674
くそ！くそ！

281
00:16:20,675 --> 00:16:22,110
ジェームス、やるべきことがある
出血を止めてください、おい。

282
00:16:22,111 --> 00:16:24,504
何かを取り出してください
クソバックの！

283
00:16:24,505 --> 00:16:26,201
ここ。ここ。ここ。

284
00:16:26,202 --> 00:16:28,377
ここから降りてください
今クソ道だ！

285
00:16:28,378 --> 00:16:30,075
- こんなクソ道から降りろ！
- 一体何だったんだ?!

286
00:16:30,076 --> 00:16:31,815
- 集団カージャック?!
- いいえ、いいえ。彼らはチームではなかった。

287
00:16:31,816 --> 00:16:34,035
彼らは互いに攻撃し合っていました。

288
00:16:34,036 --> 00:16:35,819
- 彼らは私を攻撃しませんでした。
- 彼らはあなたを攻撃しませんでしたか?!

289
00:16:35,820 --> 00:16:37,821
- 何言ってるの？
- 彼らは車が欲しかったのです。

290
00:16:37,822 --> 00:16:39,736
明らかに彼らはそうなりたくなかった
一体今どこにいるんだ！

291
00:16:39,737 --> 00:16:41,912
彼らは皆そうだった
何かから逃げている。

292
00:16:41,913 --> 00:16:43,479
彼らはめちゃくちゃ怖かったよ！
なぜ彼らは怖かったのですか？

293
00:16:43,480 --> 00:16:44,872
なぜクソだ
彼らは車が欲しかったのですか？

294
00:16:44,873 --> 00:16:47,092
何が起こったのか列挙してみましょう。

295
00:16:47,093 --> 00:16:48,963
私たちが知っていることを列挙してみませんか？
森の中に人がいました。

296
00:16:48,964 --> 00:16:51,184
- 彼らは車が欲しいのです。ほかに何か？
- みんな... みんな、道だよ！

297
00:16:53,795 --> 00:16:56,362
一度も曲がらなかった
この道に入ったら。

298
00:16:56,363 --> 00:16:58,277
それが
私たちが入ってきたクソみたいな方法。

299
00:16:58,278 --> 00:16:59,714
それが私たちの入り口です、約束します。

300
00:17:01,020 --> 00:17:02,498
それで、それらの木々は
クソが現れただけ?!

301
00:17:02,499 --> 00:17:04,022
それで木々は
クソが現れただけ?!

302
00:17:04,023 --> 00:17:05,371
それが何です
クソ言ってるの？！

303
00:17:27,046 --> 00:17:29,351
- このクソ順番はどこですか?
- 何も得られませんでした。

304
00:17:29,352 --> 00:17:31,353
めちゃくちゃ痛いよ、おい。

305
00:17:31,354 --> 00:17:32,876
5月--
もしかしたら麻薬密売所だったのかもしれない。

306
00:17:32,877 --> 00:17:34,965
あるいは彼らは
まるで逃亡者たちだった。

307
00:17:34,966 --> 00:17:36,880
たぶん彼らはただ
他の車を待っています。

308
00:17:36,881 --> 00:17:39,318
ガソリンはタンクの4分の1にあります。

309
00:17:39,319 --> 00:17:42,495
ねえ、タイラー？ T タイラー
血が出てるよ、おい。

310
00:17:42,496 --> 00:17:44,671
クソだ -- それは
また出血。ごめんなさい。

311
00:17:44,672 --> 00:17:46,412
- ごめんなさい。
-  よし。

312
00:17:46,413 --> 00:17:47,804
立ち止まって手に入れましょう
私たちの方位はまっすぐです。

313
00:17:47,805 --> 00:17:49,285
これならもっとしっかり結べますよ。

314
00:17:59,556 --> 00:18:02,123
見てみましょう。

315
00:18:02,124 --> 00:18:03,907
大丈夫だよ、おい。

316
00:18:03,908 --> 00:18:05,518
- おい。おい。
- それは痛い。

317
00:18:05,519 --> 00:18:07,128
落ち着いて、
兄弟。大丈夫ですよ。

318
00:18:07,129 --> 00:18:08,739
- おい。それはただのクソカットです。
- 大丈夫ですか？

319
00:18:10,176 --> 00:18:12,220
なんだか胸がドキドキしてきます。

320
00:18:12,221 --> 00:18:14,657
- その方が良いですよ。
- 大丈夫ですか？それはどうですか？

321
00:18:14,658 --> 00:18:15,963
- 締めてください。
- 大丈夫ですか？

322
00:18:15,964 --> 00:18:17,051
- うん。
- きつすぎますか？

323
00:18:17,052 --> 00:18:18,487
いいえ、大丈夫です。

324
00:18:20,273 --> 00:18:23,884
一体何だ？一体何だ？

325
00:18:23,885 --> 00:18:26,452
一体何？一体何？

326
00:18:26,453 --> 00:18:29,063
一体何？

327
00:18:29,064 --> 00:18:30,456
どうやって？！

328
00:18:34,113 --> 00:18:36,550
私たちは運転していました -
- 私たちは運転していました...

329
00:18:38,378 --> 00:18:40,770
たぶん私たちはただ
十分な距離を運転しませんでした。

330
00:18:40,771 --> 00:18:44,339
彼らは横からやって来ました。
彼らはクソ側から来ました。

331
00:18:44,340 --> 00:18:45,689
そうではありません
彼らがどこから来たのかは問題ではありません。

332
00:18:47,126 --> 00:18:48,997
とにかく運転を続けなければなりません。

333
00:18:51,130 --> 00:18:52,827
ただ順番に注意してください。

334
00:18:55,264 --> 00:18:57,440
分かりません
私たちが今いる場所。

335
00:20:01,548 --> 00:20:04,202
ねえ、T。

336
00:20:04,203 --> 00:20:06,640
ガスメーターが壊れていませんか？

337
00:20:08,729 --> 00:20:10,818
昨日はなかった。

338
00:20:12,341 --> 00:20:14,865
十分明るいですよ
森の中に見えます。

339
00:20:16,040 --> 00:20:18,041
ご希望であれば、その日
車を停めてください、私が運転します。

340
00:20:18,042 --> 00:20:20,827
そうそう。ありがとう。

341
00:20:20,828 --> 00:20:23,570
おい。待って、待って。もしかしたら...

342
00:20:25,441 --> 00:20:28,227
たぶん車の電源を切らないでください。

343
00:20:29,793 --> 00:20:31,186
やめてください。

344
00:20:40,282 --> 00:20:42,241
ジェームズ、ボンネットを開けて。

345
00:20:45,156 --> 00:20:47,115
何か聞こえますか？

346
00:20:48,508 --> 00:20:50,074
まだ信号がありません。

347
00:20:55,254 --> 00:20:58,081
おい、何も知らない
6時間もかかる道路

348
00:20:58,082 --> 00:20:59,300
ターンなしで。

349
00:20:59,301 --> 00:21:01,259
どのようにして、何をしているのかはわかりませんが、-

350
00:21:01,260 --> 00:21:04,654
わかっています。この車
走るべきではない。

351
00:21:13,576 --> 00:21:14,621
魚？

352
00:21:15,186 --> 00:21:17,100
みんな！

353
00:21:26,241 --> 00:21:28,504
おい。みんな、車に乗りなさい。

354
00:21:56,706 --> 00:21:58,578
でも...

355
00:22:00,667 --> 00:22:03,843
何、一体何だ...

356
00:22:03,844 --> 00:22:05,280
ここは一体何なんだ？

357
00:22:06,803 --> 00:22:08,022
うーん...

358
00:22:12,026 --> 00:22:14,898
ええ、これは違います、えー、
これはもう現実の生活ではありません。

359
00:22:16,030 --> 00:22:18,684
いいえ、これは...つまり、見てください。

360
00:22:18,685 --> 00:22:21,295
人々は、
行き止まり、ガス -

361
00:22:21,296 --> 00:22:23,645
- このクソ車はまだ動いている。
- 一体何言ってるの？

362
00:22:23,646 --> 00:22:25,213
- 一体何言ってるの？
- ジェームス...

363
00:22:25,605 --> 00:22:28,302
私の脳はすぐに次のようになります
ある種の明晰夢のようなもの。

364
00:22:28,303 --> 00:22:30,783
でも、私はそんなことしたことないんです。
上から始めましょう。

365
00:22:30,784 --> 00:22:32,872
つまり、私たちは何をしていたのでしょうか？
私たちは――荷解きをしていました。

366
00:22:32,873 --> 00:22:34,569
そしてそして--そして
それから私たちはちょうど話していました、

367
00:22:34,570 --> 00:22:36,484
そしてこれをヒットしました
行き止まりだから、

368
00:22:36,485 --> 00:22:38,443
たぶん私たちは墜落したのかもしれない - あなた
運転や道路を知っています。

369
00:22:38,444 --> 00:22:40,358
たぶんあなたは何をし続けますか
あなたが死んだときにやっていたのです。

370
00:22:40,359 --> 00:22:42,664
私たちは私たちを殺しませんでした。
そんなことは私に押し付けないでください。

371
00:22:42,665 --> 00:22:44,536
私は言っていません
あなたが私たちを殺したことを。

372
00:22:44,537 --> 00:22:46,059
- 墜落したと言っているんです。
- ジェームズ、彼を責めないでください。

373
00:22:46,060 --> 00:22:48,278
クソ責めるなよ
彼、大丈夫？私たちは決して衝突しませんでした。

374
00:22:48,279 --> 00:22:50,106
彼が殺しても怒らない
私たち。ただ処理しようとしているだけです。

375
00:22:50,107 --> 00:22:51,630
私たちがいると言う
デッドは処理されていません。

376
00:22:51,631 --> 00:22:52,979
- まさに今ですね。
- みんな。

377
00:22:52,980 --> 00:22:54,546
- これは現実の生活ではありません。
- わかりました、それでは -

378
00:22:54,547 --> 00:22:56,635
それはどうやって
私たちの状況を変えるには？

379
00:22:56,636 --> 00:22:58,419
分かりません、それは
なぜそれについて話そうとしているのですか！

380
00:22:58,420 --> 00:22:59,725
クソ叫ぶのはやめてください
私に！びっくりしちゃうよ。

381
00:22:59,726 --> 00:23:01,509
私たちには、
実際的な答えだよ、おい。

382
00:23:01,510 --> 00:23:03,032
そうである必要はない
何が原因なのか心配。

383
00:23:03,033 --> 00:23:04,947
私は実践的です。

384
00:23:04,948 --> 00:23:06,906
他に一体何なんだ
ドライブ以外にやることはありますか？

385
00:23:06,907 --> 00:23:08,734
まだ人がいるなら
森、立ち止まるたびに、

386
00:23:08,735 --> 00:23:10,213
誰かがそうする必要がある
交代できるように寝てください。

387
00:23:10,214 --> 00:23:12,999
ただ――私たちは動きを止めることはできません。

388
00:23:13,000 --> 00:23:14,653
続けて大丈夫です。

389
00:23:14,654 --> 00:23:16,306
私の中にもっと時間がありました。

390
00:23:16,307 --> 00:23:18,047
もし止めてしまったら、
私たちは車のエンジンを切りません。

391
00:23:18,048 --> 00:23:19,832
キーには触れないでください。

392
00:23:19,833 --> 00:23:22,269
車を停めて、
交換する、元に戻る、行く。

393
00:23:22,270 --> 00:23:24,880
わかった。わかった。見て。

394
00:23:24,881 --> 00:23:26,273
わ、参加してないよ
正しい精神状態

395
00:23:26,274 --> 00:23:27,970
取引すること
今のところこれで、

396
00:23:27,971 --> 00:23:31,452
それで、ええと、運転を続けてください
その日の残りの間...

397
00:23:31,453 --> 00:23:33,976
できるうちに
まだ出口を探しています。

398
00:23:33,977 --> 00:23:35,195
それから、えーっと...

399
00:25:27,874 --> 00:25:29,831
おい、私は...

400
00:25:29,832 --> 00:25:31,747
私は...

401
00:25:34,402 --> 00:25:36,838
眠れない。

402
00:25:36,839 --> 00:25:38,753
できません--できません
クソ寝ろ、おい。

403
00:25:38,754 --> 00:25:41,451
みたいな、私には無理です...
私の脳をオフにすることはできません。

404
00:25:41,452 --> 00:25:44,064
私もクソ眠れない。
まるで私じゃないみたいに…

405
00:25:45,108 --> 00:25:46,849
疲れもしていません。

406
00:25:49,591 --> 00:25:51,419
24時間
後で、そして私はそうではありません...

407
00:25:52,638 --> 00:25:54,117
……お腹も空いてない。

408
00:25:57,817 --> 00:26:00,384
うん。申し訳ありませんが、
みんな、でも無いよ...

409
00:26:01,429 --> 00:26:03,779
……順番が来ない。

410
00:26:08,654 --> 00:26:10,699
ジェームズ、あなた
本当に私たちは死んだと思いますか？

411
00:26:12,396 --> 00:26:15,877
つまり、それは間違いなく...
テーブルの上に。うん。

412
00:26:15,878 --> 00:26:18,359
あなたはそうのようです
かなりうまく扱っています。

413
00:26:19,752 --> 00:26:21,623
これだけです...

414
00:26:23,146 --> 00:26:24,539
...永遠に、わかりますか？

415
00:26:26,846 --> 00:26:30,501
なぜそうなるのか
ここは死後の世界なのか？

416
00:26:30,806 --> 00:26:32,981
つまり、それはありません
死後の世界ですよ、わかりますか？

417
00:26:32,982 --> 00:26:34,853
それは可能性があります...

418
00:26:34,854 --> 00:26:36,855
何でもいいのです。

419
00:26:36,856 --> 00:26:38,683
- どのような？
- わからない。

420
00:26:38,684 --> 00:26:40,815
麻薬旅行とか…

421
00:26:40,816 --> 00:26:45,299
ワームホール、あるいは、ご存知のように、
私たちが引き起こした古代の呪い。

422
00:26:46,343 --> 00:26:47,910
あなたは私たちを思うでしょう
これが原因かも？

423
00:26:49,172 --> 00:26:51,173
何か -
- たとえば、何かしたんですか？

424
00:26:51,174 --> 00:26:54,394
つまり、ほら、
指を指さないでください、

425
00:26:54,395 --> 00:26:58,441
でも誰かがやったのか
最近何かひどいことがありましたか？

426
00:26:58,442 --> 00:27:02,316
ご存知のように、何か、
たとえば、私たちを呪う悪ですか？

427
00:27:04,797 --> 00:27:06,450
いいえ？

428
00:27:07,060 --> 00:27:09,670
誰も告白したくない
彼らは飲酒運転が好きだった

429
00:27:09,671 --> 00:27:11,324
そして小さな子供を殴ってしまい、

430
00:27:11,325 --> 00:27:13,805
これはいくつかのようなものです
皮肉な運転罰？

431
00:27:13,806 --> 00:27:15,546
タイラー？

432
00:27:17,157 --> 00:27:18,897
質問は適当だった
あなたの位置にあります。

433
00:27:18,898 --> 00:27:20,681
くたばれ。

434
00:27:20,682 --> 00:27:22,465
やったことがない
これに値するものは何でも。

435
00:27:22,466 --> 00:27:25,120
- おい、私たちの誰もそんなことないよ。
-  わかった。大丈夫。

436
00:27:25,121 --> 00:27:27,427
他に何か推測はありますか？真剣に。

437
00:27:27,428 --> 00:27:30,082
グループブレインストーミング
ここです。何でもありです。

438
00:27:30,083 --> 00:27:32,825
わからない。優しかったよ
こんな感じだったと思うと…

439
00:27:33,869 --> 00:27:35,478
……煉獄みたいな。

440
00:27:35,479 --> 00:27:37,873
わかった。煉獄。それで
そこから始めましょう。

441
00:27:39,048 --> 00:27:41,484
どうやって煉獄から逃れるの？

442
00:27:41,485 --> 00:27:44,009
わからない。

443
00:27:44,010 --> 00:27:46,446
持っているような気がします
に...しなければなりません、たとえば、--

444
00:27:46,447 --> 00:27:49,275
悔い改めるとか、あるいは -
- さもなければ、あなたは裁かれることになるでしょう。

445
00:27:49,276 --> 00:27:50,580
思い出せません。
思い出せません。

446
00:27:50,581 --> 00:27:53,496
くそー。クソ...

447
00:27:53,497 --> 00:27:55,760
クソ、おい。私は決して-

448
00:27:55,761 --> 00:27:58,023
私は決して自分に言うべきではなかった
ママ、私はもう無宗教でした。

449
00:27:58,024 --> 00:27:59,285
これはめちゃくちゃだよ、おい。

450
00:27:59,286 --> 00:28:01,330
もし彼女が私が死んだと思ったら、

451
00:28:01,331 --> 00:28:03,419
彼女は本当にそうするだろう
私が地獄にいると信じてください。

452
00:28:03,420 --> 00:28:05,508
- 魚、いいえ。
- それは彼女の人生を台無しにするでしょう。

453
00:28:05,509 --> 00:28:07,423
私たちにも分かりません
私たちはまだ死んでいるということ。

454
00:28:07,424 --> 00:28:10,427
だから彼らは考えないだろう
それ。彼らはただ私たちが...

455
00:28:11,515 --> 00:28:13,387
分かりません。ない。

456
00:28:14,127 --> 00:28:17,259
実は私たちは地獄にいるのかもしれない、

457
00:28:17,260 --> 00:28:19,566
それであなたはできるでしょう--あなた
両親にあげることができる、

458
00:28:19,567 --> 00:28:22,177
ご存知のように、いくつかの小道具。

459
00:28:22,178 --> 00:28:23,832
あなたは信じられないほどの人です。

460
00:28:25,094 --> 00:28:26,965
皆さんはそうしますか？
私たちがこれに値すると思いますか？

461
00:28:26,966 --> 00:28:28,923
いいえ、個人的には違います。

462
00:28:28,924 --> 00:28:30,577
つまり、私は完璧ではないのですが、

463
00:28:30,578 --> 00:28:32,362
しかし、これ
確かにやり過ぎのようです。

464
00:28:35,888 --> 00:28:39,239
わかった。もしかしたら
ご存知のように、罪があります。

465
00:28:41,284 --> 00:28:43,285
くそ。

466
00:28:43,286 --> 00:28:45,461
ご存知のように、学校は
仕事に取り組みすぎて、

467
00:28:45,462 --> 00:28:47,637
それはクソ無意味だと感じた

468
00:28:47,638 --> 00:28:50,729
家に帰らなければならなかったので
とりあえず妹ですが…

469
00:28:52,295 --> 00:28:55,777
...試してみたかもしれない
自殺することです。

470
00:29:00,913 --> 00:29:02,305
日。

471
00:29:03,045 --> 00:29:05,438
わかった。できるでしょうか？
リラックスして？

472
00:29:05,439 --> 00:29:07,309
ジェームス、そうではありませんか
何を話したかったのですか？

473
00:29:07,310 --> 00:29:09,747
なぜしなかったのか -- なぜしなかったのか
あなたは私たちに言いますか？それは正気の沙汰ではありません。

474
00:29:09,748 --> 00:29:12,445
クソじゃないよ
知ってるよ、フィッシュ。それは――

475
00:29:12,446 --> 00:29:14,273
あなたならただ
両親に伝えようとしたのですが、

476
00:29:14,274 --> 00:29:16,405
そしてジェームズならただ
私をクソ哲学しようとした

477
00:29:16,406 --> 00:29:18,277
- またはそれを武器化します。
- やあ、おっと。一体何？

478
00:29:18,278 --> 00:29:20,148
私がそれを持ち出しただけだから
おそらく私たちは皆それをやったと思いました。

479
00:29:20,149 --> 00:29:21,760
たぶん
それが私たちがここにいる理由です。

480
00:29:28,027 --> 00:29:30,593
- まあ、くそったれ、それなら、そう思います。
- いいえ、その必要はありません -

481
00:29:30,594 --> 00:29:32,857
- そんなこと言わないでよ。
- ああ、大丈夫です。

482
00:29:32,858 --> 00:29:33,945
実は感情的にも
カタルシスまたは秘密の共有 -

483
00:29:33,946 --> 00:29:35,511
それは素晴らしいアイデアですね。

484
00:29:35,512 --> 00:29:37,513
誰かここにいますか
大きな重量を背負って、

485
00:29:37,514 --> 00:29:40,169
ご存知のように、それは何か
特に私たちの間でしょうか？

486
00:29:41,736 --> 00:29:44,043
タイラー？

487
00:29:44,783 --> 00:29:49,482
つまり、わかったようですね、
ご存知のように、何かが起こっています。

488
00:29:49,483 --> 00:29:52,267
私が一番調整ができています
車に乗っている人。

489
00:29:52,268 --> 00:29:53,399
悪気はありません、デイ。

490
00:29:53,400 --> 00:29:55,836
何も取られていません。同意しました。

491
00:29:55,837 --> 00:29:59,232
つまり、取得できてよかったです
また皆さんにお会いするために、そして...

492
00:30:01,712 --> 00:30:04,149
いや、何もしてないと思うよ

493
00:30:04,150 --> 00:30:05,672
そうだったでしょう
私たちがここに行き着く原因となったのです。

494
00:30:05,673 --> 00:30:07,630
でも私はそうは思わない
やったかどうかを心配する

495
00:30:07,631 --> 00:30:09,197
何かも変わるだろう。

496
00:30:09,198 --> 00:30:12,854
つまり、これ
それは...ここは私たちの上にあります。

497
00:30:14,943 --> 00:30:16,422
でもあなたは決して
誰かを殺しましたよね？

498
00:30:16,423 --> 00:30:19,251
私は決して配備されたことはありません、おい。

499
00:30:19,252 --> 00:30:21,601
ジェームス、そんなことはないと思うよ
何かやったかも？

500
00:30:21,602 --> 00:30:23,472
つまり、
もしかしたら私は自分の人生を当然のことだと思っていたかもしれない

501
00:30:23,473 --> 00:30:26,607
または私は約束しませんでした
正しい神ですが...

502
00:30:29,479 --> 00:30:31,393
魚、あなたは
本当に私の親友です。

503
00:30:31,394 --> 00:30:33,918
はい、ごめんなさい
去年はあなたのためにそこにいませんでした。

504
00:30:33,919 --> 00:30:35,310
タイラー、会いたかったよ。

505
00:30:35,311 --> 00:30:37,225
ありがとうございます
私の友達だから。

506
00:30:37,226 --> 00:30:39,925
皆さんを愛しています。

507
00:30:50,761 --> 00:30:52,414
くそ。私は思った
それで済むだろう。

508
00:30:52,415 --> 00:30:55,243
まあ、おそらくあなたなら
本当はそれが意味だったんだ、じゃあ...

509
00:30:55,244 --> 00:30:57,376
それは本気で言ったんです。言ってるの？
私は何もせずに柔らかくなったのですか？

510
00:30:57,377 --> 00:30:59,726
もしかしたらそこは森に満ちているのかもしれない
ジェームズが嫌がっていた人々。

511
00:30:59,727 --> 00:31:01,467
それで説明がつくだろう
なぜ私たちがここにいるのか。

512
00:31:01,468 --> 00:31:03,817
もしかしたらそこは森がいっぱいなのかもしれない
私がディックを与えた人々の。

513
00:31:03,818 --> 00:31:05,645
- それは不毛の森でしょう。
- 誰もいないクソ森。

514
00:31:05,646 --> 00:31:07,169
私は間違いなく
ここにはいないだろう。

515
00:31:12,740 --> 00:31:14,741
皆さんはどれくらいしますか
これができると思いますか？

516
00:31:14,742 --> 00:31:19,529
ただ座っているだけ
ここで、一日中運転しています。

517
00:31:22,663 --> 00:31:24,795
つまり、他に何ができるでしょうか？

518
00:32:43,613 --> 00:32:44,788
そこには。

519
00:32:52,361 --> 00:32:54,276
一体何？

520
00:33:07,333 --> 00:33:08,637
ジェームス。

521
00:33:14,340 --> 00:33:17,168
- 1分30分くらい。
- わかりました。

522
00:33:17,169 --> 00:33:20,346
1分30分～
森を探検します。

523
00:33:26,047 --> 00:33:28,396
わかりました、それでは。

524
00:33:28,397 --> 00:33:30,443
太陽が昇ると…

525
00:33:31,139 --> 00:33:32,575
…入っていきます。

526
00:35:07,017 --> 00:35:09,062
私にはそれしかできませんでした
100ヤード先まで走らせます。

527
00:35:09,063 --> 00:35:10,456
森以外何もない。

528
00:35:11,718 --> 00:35:13,502
まだ人がいるよ。

529
00:35:14,764 --> 00:35:16,375
ただそこに横たわっているだけ。

530
00:35:32,608 --> 00:35:34,827
640...

531
00:35:34,828 --> 00:35:36,307
静的。

532
00:35:36,308 --> 00:35:39,137
650、静的。

533
00:35:39,789 --> 00:35:41,573
670、静的。

534
00:35:45,186 --> 00:35:49,842
さあ、T。行きましょう。

535
00:35:49,843 --> 00:35:51,191
タイラー、さあ。

536
00:35:51,192 --> 00:35:53,368
タイラー。

537
00:35:59,200 --> 00:36:01,201
さて、皆さん。

538
00:36:01,202 --> 00:36:04,117
私たちは懐中電灯を持っています、
タイラーの着替え、電話、

539
00:36:04,118 --> 00:36:06,163
それは何でも
すでにダウンロードされていますが、

540
00:36:06,164 --> 00:36:11,777
充電器、車のマニュアル、
そしてこのクリフバーも。

541
00:36:11,778 --> 00:36:13,953
どうなるか
私たちは何かを食べますか？

542
00:36:13,954 --> 00:36:16,435
いいえ、それは食べるべきではないでしょう。
それを永遠に消化することになるかもしれない。

543
00:36:31,232 --> 00:36:33,233
30秒だよ、みんな。

544
00:36:33,234 --> 00:36:35,104
疲れてきた
同じ番号で。

545
00:36:35,105 --> 00:36:36,628
- 筋肉が全然ついてないんです。
- すべてが具体的すぎます。

546
00:36:36,629 --> 00:36:38,238
ただデザインされているように感じます。

547
00:36:38,239 --> 00:36:40,153
届かない
疲れた。お腹は空いていません。

548
00:36:40,154 --> 00:36:42,024
性的興奮は無いと思います。

549
00:36:42,025 --> 00:36:43,635
ジェームス、お願いします。

550
00:36:43,636 --> 00:36:45,463
これは想定されています
私だけの時間になるために。

551
00:36:45,464 --> 00:36:47,682
まあ、普通に治ってますけどね。

552
00:36:47,683 --> 00:36:49,684
右。しかし、彼はまだ治癒中です。

553
00:36:49,685 --> 00:36:51,556
15秒。行かなければなりません。

554
00:36:51,557 --> 00:36:53,949
くそ。

555
00:36:53,950 --> 00:36:56,562
見たら
これもまたループです。

556
00:36:58,607 --> 00:37:00,042
時計回りに行きますか？

557
00:37:00,043 --> 00:37:01,827
はい、時計回りに。

558
00:37:45,654 --> 00:37:47,612
タイラー
行きましょう。来て。

559
00:38:02,671 --> 00:38:05,151
90秒。

560
00:38:26,260 --> 00:38:28,479
私たちはどこにいるの？

561
00:38:28,480 --> 00:38:30,699
一体どこにいるんだよ、おい！
ここは一体何なんだ？

562
00:38:32,484 --> 00:38:35,486
何か言って、
くそー！ここはどこ？！

563
00:38:35,487 --> 00:38:38,924
一体どこにいるんだよ、おい！

564
00:38:41,928 --> 00:38:44,669
ああ！助けて！助けて！

565
00:38:44,670 --> 00:38:46,714
行かなきゃ。

566
00:38:46,715 --> 00:38:48,803
よー。さあ行こう。おい。

567
00:38:48,804 --> 00:38:50,457
行かなければなりません。さあ行こう。

568
00:39:43,685 --> 00:39:44,860
うん。

569
00:39:46,079 --> 00:39:48,646
みんな、c-- - どうしたの？

570
00:39:48,647 --> 00:39:51,649
私はただ、えー、
ご存知のとおり、別の...

571
00:39:51,650 --> 00:39:53,390
大丈夫です。大丈夫。

572
00:39:53,391 --> 00:39:55,217
またパニックになった -- おい...

573
00:39:55,218 --> 00:39:57,742
ごめんなさい。ごめんなさい。

574
00:39:57,743 --> 00:39:59,787
無意識になりたい。
寝たいです。

575
00:39:59,788 --> 00:40:01,789
眠りたいの、わかる？

576
00:40:01,790 --> 00:40:03,183
行きたいです
家へ。これは何のためにあるのでしょうか？

577
00:40:03,575 --> 00:40:05,532
これはなぜですか
めちゃくちゃな出来事？これは -

578
00:40:05,533 --> 00:40:07,665
ここには入りたくない。
出たい、出たい。

579
00:40:07,666 --> 00:40:09,362
大丈夫。大丈夫です。

580
00:40:09,363 --> 00:40:12,453
欲しいです
車から降りるために。

581
00:40:12,932 --> 00:40:15,848
いったい私たちは何をしたというのでしょうか？

582
00:40:19,982 --> 00:40:22,767
お前。

583
00:40:26,511 --> 00:40:27,555
魚？

584
00:40:30,950 --> 00:40:32,907
ああ、くそ。

585
00:40:40,176 --> 00:40:43,528
当日、タイマーをスタートします。

586
00:40:51,884 --> 00:40:53,406
私たちは彼らと話すべきです。

587
00:40:53,407 --> 00:40:55,453
- どうやって？
- 彼らと話す必要はありません。

588
00:40:57,498 --> 00:40:58,759
出ないで
クソ車の。

589
00:40:58,760 --> 00:41:00,195
クソから出ないでください -

590
00:41:00,196 --> 00:41:02,155
車から降りてないんです。

591
00:41:15,473 --> 00:41:17,648
いったい私たちは何をするのですか
彼らと話す必要がありますか？

592
00:41:17,649 --> 00:41:19,780
- 彼らは答えを持っているかもしれない。
- 答えは？

593
00:41:19,781 --> 00:41:22,261
このクソ車を引き上げたら
そして彼らは私たちを切り捨てた、私たちは終わった。

594
00:41:22,262 --> 00:41:23,784
私たちは関係なく運転しなければなりません。
私たちは振り向いていない。

595
00:41:23,785 --> 00:41:25,699
振り向いたら
今、道路上で、

596
00:41:25,700 --> 00:41:27,179
- 私たちは彼らが終わるのを待つことができます。
- 彼らが悪者だと言っているのですか？

597
00:41:27,180 --> 00:41:28,833
できません
この車を失う余裕がある。

598
00:41:28,834 --> 00:41:30,661
あと 1 分くらいです。
私たちは今決断を下さなければなりません。

599
00:41:30,662 --> 00:41:32,314
誰も言ってないよ
車の紛失に関することなら何でも。

600
00:41:32,315 --> 00:41:33,794
これが何なのか私たちにも分かりません。

601
00:41:33,795 --> 00:41:36,493
私たちが知っているのはそれだけです
これは新しいことです。

602
00:41:36,494 --> 00:41:38,496
これは、
クソパズル、おい。

603
00:41:40,280 --> 00:41:42,020
これが私たちのとんでもない人生だ。

604
00:41:42,021 --> 00:41:43,717
- 車に戻れ！
- ジェームズ！タイラー、何とかしてくれ！

605
00:41:43,718 --> 00:41:44,937
さあ行こう。行かなければなりません。

606
00:41:45,328 --> 00:41:47,026
取得する必要があります
彼！タイラー、運転して！

607
00:42:23,410 --> 00:42:25,237
- ジェームズ。
- それは何ですか？

608
00:42:26,979 --> 00:42:29,720
オドメーターは100万を超えています。

609
00:42:33,028 --> 00:42:34,812
何年
運転のことですか？

610
00:43:06,366 --> 00:43:08,497
タイラー
えー、何してるの？

611
00:43:08,498 --> 00:43:10,630
タイラー、遅いです -- タイラー。タイラー
何してるの？

612
00:43:10,631 --> 00:43:13,154
- タイラー -- タイラー、やめて。
- やあ、タイラー。

613
00:43:13,155 --> 00:43:14,852
- タイラー、待って。停止。停止。
- 車の速度を落としてください。

614
00:43:14,853 --> 00:43:16,854
お願いします、タイラー、
車を減速させてください。停止。

615
00:43:16,855 --> 00:43:18,377
こんなことはやめてください！停止！遅い
下がって、タイラー！やめてください！

616
00:43:21,511 --> 00:43:23,600
- いいえ！私にこんなことしないで！
- 車を止めてください！

617
00:43:23,601 --> 00:43:26,515
- タイラー、やめて！お願いします！
- ごめんなさい！ごめんなさい！

618
00:43:26,516 --> 00:43:27,865
私を見て。タイラー。タイラー？

619
00:43:27,866 --> 00:43:30,432
お願いします！お願いします、
タイラー、やめて！

620
00:45:40,955 --> 00:45:42,651
よし。何
やりたいですか？

621
00:45:42,652 --> 00:45:44,262
あなたは何をしたいですか？

622
00:45:44,263 --> 00:45:47,265
どう思いますか
パニックの後に起こる？

623
00:45:47,266 --> 00:45:50,442
たとえば、かつて
車がなくなった、何が起こる？

624
00:45:50,443 --> 00:45:52,574
わからない。

625
00:45:52,575 --> 00:45:54,752
彼らはおそらく、
休眠とかそういうの。

626
00:45:58,538 --> 00:45:59,539
T.

627
00:46:08,069 --> 00:46:09,505
タイラー。

628
00:46:15,816 --> 00:46:17,165
一体何？

629
00:46:19,298 --> 00:46:22,388
そこには座れない
金属の箱と心配だよ、おい。

630
00:46:23,128 --> 00:46:24,911
心配し続けることはできない
終わらないクソについて。

631
00:46:24,912 --> 00:46:26,478
心配？

632
00:46:26,479 --> 00:46:29,133
タイラー、それは -
- 心配することはありません、おい。

633
00:46:29,134 --> 00:46:30,961
私たちは--それは--私たちは-
- 私たちはそれを考え中です。

634
00:46:30,962 --> 00:46:32,702
本当にそうではない
それが何であるかは気にしないでください。

635
00:46:34,487 --> 00:46:36,706
もうやってないよ。

636
00:46:39,057 --> 00:46:41,624
何年もこのようなことを？

637
00:46:43,322 --> 00:46:45,977
私は自分らしく生きていない
90秒の休憩で人生を終える。

638
00:46:50,372 --> 00:46:52,113
それは私のためではなかったと彼らに伝えてください。

639
00:46:55,813 --> 00:46:58,293
一体何なんだよ
ここでやるつもりでも？

640
00:47:05,692 --> 00:47:06,824
わからない。

641
00:47:17,660 --> 00:47:18,836
そうですか？

642
00:47:20,446 --> 00:47:22,709
試してみるつもりはないよ
滞在するように説得するには？

643
00:47:27,670 --> 00:47:29,716
足元のスペースに興奮していますか？

644
00:47:42,468 --> 00:47:44,426
終わりを見つけたら教えてください。

645
00:47:51,999 --> 00:47:54,218
一体何？なんと
ファック？どこ-- タイラーはどこですか？

646
00:47:54,219 --> 00:47:56,395
おい、引き上げて、
引き上げる、引き上げる、引き上げる。

647
00:47:59,398 --> 00:48:00,702
- 動く。
- 日。

648
00:48:00,703 --> 00:48:01,921
タイラー！

649
00:48:01,922 --> 00:48:03,357
- ジェームズ。
- タイラー！

650
00:48:03,358 --> 00:48:05,229
- タイラー！
- 彼はどこにいますか？

651
00:48:05,230 --> 00:48:06,883
教えてあげる - - これは何ですか?

652
00:48:06,884 --> 00:48:08,841
- 何してるの？
- いったい何が起こったの?!

653
00:48:08,842 --> 00:48:11,452
- 彼はどこにいますか？！彼はどこにいますか？！
- 今すぐ車に乗りましょう。

654
00:48:11,453 --> 00:48:12,889
さあ、行かなければなりません。

655
00:48:12,890 --> 00:48:14,934
私は与えません
クソ！タイラーはどこですか？

656
00:48:14,935 --> 00:48:16,457
- 今日、お願いします。
- さあ、車に乗らなければなりません。

657
00:48:16,458 --> 00:48:18,416
-  何か言って！
- 車に乗りなさい、デイ。

658
00:48:18,417 --> 00:48:20,418
当日、お入りください
車。クソ車に乗れ！

659
00:48:20,419 --> 00:48:23,116
昼、車に乗ってください！お願いします！

660
00:48:23,117 --> 00:48:25,379
- 車に乗ってください！
- タイラー！

661
00:48:25,380 --> 00:48:27,033
タイラー！

662
00:48:27,034 --> 00:48:29,993
さあ、行かなければなりません！

663
00:48:29,994 --> 00:48:32,038
車に乗ってください！
来て！さあ行こう！

664
00:48:32,039 --> 00:48:33,735
ドライブ、ドライブ、
ドライブ！行け、行け、行け、行け、行け、行け！

665
00:48:41,309 --> 00:48:43,529
一体何が起こったのですか？

666
00:48:48,055 --> 00:48:49,578
え、どうしたの？

667
00:48:51,276 --> 00:48:52,755
彼は諦めた。

668
00:49:45,460 --> 00:49:47,505
おい、この太陽
とても奇妙だ。

669
00:49:47,506 --> 00:49:49,028
- おい、黙ってろ。
- ジェームズ、黙ってろ。

670
00:49:49,029 --> 00:49:50,856
- 黙れ。 1 曲を取得します。
- 1日1曲届きます。

671
00:49:50,857 --> 00:49:52,466
- とても上手でしたね。
- 静かにしなければなりません

672
00:49:52,467 --> 00:49:54,294
- 3分間。
- わかった。よし。ただ...

673
00:49:54,295 --> 00:49:55,687
- 別のものを選んでください。
- 絶対に違います。

674
00:49:55,688 --> 00:49:57,297
私たちは彼らを救わなければなりません。

675
00:50:27,546 --> 00:50:29,851
♪それで始まります♪

676
00:50:29,852 --> 00:50:32,898
♪その気持ちは
行って動いてます♪

677
00:50:32,899 --> 00:50:35,292
♪ 時間は私だけが盗むものです♪

678
00:50:35,293 --> 00:50:37,990
♪ 現実のものに取り組んでいます♪

679
00:50:37,991 --> 00:50:40,297
♪私の歌を見つけました♪

680
00:50:40,298 --> 00:50:41,820
♪歌い間違えた♪

681
00:50:41,821 --> 00:50:43,343
♪バカじゃないよ♪

682
00:50:43,344 --> 00:50:45,606
♪ 寒気を温めてね♪

683
00:50:45,607 --> 00:50:47,826
♪「丘を越えた」と思っている♪

684
00:50:47,827 --> 00:50:50,133
♪留まらないように言ってください♪

685
00:50:50,134 --> 00:50:53,788
♪ 感じないから
他の誰にも似ていない、ああ♪

686
00:50:53,789 --> 00:50:56,661
さて、皆さん、
ウォームアップ終了。 8時です。

687
00:50:56,662 --> 00:50:58,445
- おはよう。おはよう。
- おはよう。

688
00:50:58,446 --> 00:51:00,578
わかった、ジェームズ。始めましょう。

689
00:51:00,579 --> 00:51:02,494
うーん...

690
00:51:03,669 --> 00:51:05,496
- 手袋。
- のように。

691
00:51:05,497 --> 00:51:07,498
- 大きいですね。
- 嫌いです。

692
00:51:07,499 --> 00:51:09,326
なぜそうするのか
手袋が嫌いですか？

693
00:51:09,327 --> 00:51:10,936
彼らを信用しないでください。疑わしい。

694
00:51:10,937 --> 00:51:12,938
- わかった。フロントガラスのワイパー。
- ああ、ハードパスね。

695
00:51:12,939 --> 00:51:14,374
あなたは何をしますか
フロントガラスのワイパーに対して持っていますか？

696
00:51:14,375 --> 00:51:16,072
大嫌い -
- わかりません

697
00:51:16,073 --> 00:51:18,117
なぜ必要なのか
1 つ以上の速度。

698
00:51:18,118 --> 00:51:20,119
あなたは間抜けに見えるだけです、いいですか？
高速道路にいるんですよね？

699
00:51:20,120 --> 00:51:21,990
-  右。
- 小雨。分かりますか -

700
00:51:21,991 --> 00:51:24,471
見渡すと、
男...そして彼はまだ目が見えません。

701
00:51:24,472 --> 00:51:25,907
土砂降りの雨が降っています。の
もちろん-- -あなたは気が狂っているようです。

702
00:51:25,908 --> 00:51:27,474
おい、そうするよ
生の犬、ハリケーン。

703
00:51:27,475 --> 00:51:29,215
私は魚雷のようなものです。私は
水さえ見えません。

704
00:51:29,216 --> 00:51:32,044
- ばかばかしいですね。
- おお。わかった。オーシャンズ。

705
00:51:32,045 --> 00:51:34,612
- ああ、絶対に違います。嫌い。
- 私は海が大好きです。

706
00:51:34,613 --> 00:51:36,657
- いいえ。私のためではありません。
- なぜ海が好きではないのですか？

707
00:51:36,658 --> 00:51:39,660
ある場所に住んでいることを想像してください
24時間365日全力疾走しなければならない場所

708
00:51:39,661 --> 00:51:42,533
何かが50回になるように
あなたのサイズはあなたを破壊しません。

709
00:51:42,534 --> 00:51:44,535
まるで、私たちの
種は水の中で生まれ、

710
00:51:44,536 --> 00:51:46,276
そしてそれはとてもひどいものでした

711
00:51:46,277 --> 00:51:48,582
私たちが成長したこと
そこから抜け出すための足。

712
00:51:48,583 --> 00:51:50,976
うん。よし。
私もそれには同意したいと思います。

713
00:51:50,977 --> 00:51:53,544
ああ、そうするつもりだよ
好き嫌いの時間を一時停止します。

714
00:51:53,545 --> 00:51:55,937
我々は持っています
緑のホンダ。ワンポイント。

715
00:51:55,938 --> 00:51:57,896
あなたはそうではありません
点を獲得します。それはベージュです。

716
00:51:57,897 --> 00:52:00,072
- ベージュの車ではありません。
- それはカーキ色のホイールです。

717
00:52:00,073 --> 00:52:01,466
それは
ホイールのカーキ色ではありません。

718
00:52:29,798 --> 00:52:31,886
出発の時間です。

719
00:52:34,281 --> 00:52:39,634
「ランパラ…デ」
アドバテンシア・デ・バハ。」

720
00:52:40,722 --> 00:52:42,636
やあ、元気になってきたよ。

721
00:52:42,637 --> 00:52:44,464
あといくつかちょうだい
数カ月もすれば流暢に話せるようになるよ。

722
00:52:44,465 --> 00:52:46,249
- ああ、まったく。
- うん。

723
00:52:46,250 --> 00:52:48,251
自分のスペイン語に気づきました
車関連が多くなりそうなので、

724
00:52:48,252 --> 00:52:49,861
-そうだね？
- これを見てください。

725
00:52:49,862 --> 00:52:52,298
「自動車出国です、

726
00:52:52,299 --> 00:52:55,258
カルガドールのマニュアルをご覧ください。」

727
00:52:55,259 --> 00:52:58,609
さて…バイリンガルさん。

728
00:52:58,610 --> 00:53:00,524
私たちが何をすべきか知っていますか？

729
00:53:00,525 --> 00:53:02,569
私たちはスペイン語を勉強すべきです
コミュニケーションが取れるようにするために

730
00:53:02,570 --> 00:53:03,831
ジェームズの理解なしに。

731
00:53:03,832 --> 00:53:05,833
素晴らしいアイデアですね。それは二の次です。

732
00:53:05,834 --> 00:53:07,748
します
意地悪くそれを学ぶ。

733
00:53:07,749 --> 00:53:09,620
もうすぐ10時です。

734
00:53:09,621 --> 00:53:11,491
チェックアウト中
私のシフトの少し前に。

735
00:53:11,492 --> 00:53:13,928
そうですね、間違いなくできるでしょう
別の言語を学びなさい、おい。

736
00:53:13,929 --> 00:53:15,627
実にいい刺激だ。

737
00:53:23,504 --> 00:53:25,592
私が何を考えているか知っていますか？

738
00:53:25,593 --> 00:53:28,465
こんなに近くにいたのに
Subway Surfers のダウンロードへ

739
00:53:28,466 --> 00:53:30,858
電源を入れる前に
この愚かなクソ道。

740
00:53:30,859 --> 00:53:33,774
私たちはどこへ行っていたのですか？
その日私たちはどこへ行っていたのですか？

741
00:53:33,775 --> 00:53:36,168
わからない。私は
まともに思い出せない。

742
00:53:36,169 --> 00:53:38,301
タイラーが手伝ってくれた
私たちは大学を辞めます。

743
00:53:38,302 --> 00:53:40,346
彼は一日早く起きて、
一緒に遊んだり、食べ物を買ったり、

744
00:53:40,347 --> 00:53:41,782
それで私たちは出かけていました。

745
00:53:41,783 --> 00:53:43,263
そうそう。

746
00:53:46,614 --> 00:53:48,572
最終的にはどう思いますか

747
00:53:48,573 --> 00:53:50,878
私たちはそれについて話したでしょう
これまでのすべて、そしてただ...

748
00:53:50,879 --> 00:53:53,621
何も持っていない
また新たな刺激が？

749
00:54:02,935 --> 00:54:04,762
待って、おい。

750
00:54:04,763 --> 00:54:07,156
それを見てください。

751
00:54:08,027 --> 00:54:11,900
待って、待って、待って。これをチェックしてください
昨日の夜にガソリンを作ったんだ。

752
00:54:16,992 --> 00:54:19,995
終わりのない道の私。

753
00:54:21,083 --> 00:54:23,259
あるいはこれ。

754
00:54:23,260 --> 00:54:25,304
人々がいるときの私
森から出てくる。

755
00:54:27,176 --> 00:54:30,831
おい、アスファルト
企業は「大盛況」のようになるでしょう。

756
00:54:30,832 --> 00:54:33,225
「大盛況です。」

757
00:54:33,226 --> 00:54:35,141
「大盛況です。」

758
00:54:40,451 --> 00:54:43,236
ジェームズはこうなる、
「この曲がり角はどこですか？」

759
00:54:44,281 --> 00:54:46,325
それは面白い。うん。

760
00:54:46,326 --> 00:54:48,153
私は見ています
これら、そして私は次のように気づきました。

761
00:54:48,154 --> 00:54:51,070
ほとんど持っていない
私の家族の写真がここにあります。

762
00:54:52,158 --> 00:54:54,378
それはまるで...

763
00:54:54,769 --> 00:54:57,510
...たくさんの
意味のない戯言。

764
00:54:57,511 --> 00:55:00,775
飽和状態の写真
ゲイコトカゲのクソ。

765
00:55:01,428 --> 00:55:02,950
やあ、もう正午だよ。

766
00:56:02,533 --> 00:56:05,186
これを食べたいです。私
すごく食べたいよ、みんな。

767
00:56:05,187 --> 00:56:06,797
好き、私はそうではない
何が起こるかさえ気にします。

768
00:56:06,798 --> 00:56:08,538
ただ何かを味わいたいだけなのです。

769
00:56:08,539 --> 00:56:10,235
いいえ、当社のオリジナルの一部です
アイテム。ここには理由があります。

770
00:56:10,236 --> 00:56:11,584
私たちはこれについて話しました。

771
00:56:11,585 --> 00:56:13,412
聞こえますか
自分自身？クリフバーです。

772
00:56:13,413 --> 00:56:15,327
エアアウト時間。

773
00:56:15,328 --> 00:56:18,286
- よし。始めます。
- エンジンを始動してください。

774
00:56:18,287 --> 00:56:19,766
- 始めてもいいですか？
-  はい。

775
00:56:19,767 --> 00:56:21,725
わかった。ああ、ジェームズ、

776
00:56:21,726 --> 00:56:23,640
私はこれがそうではないことを知っています
シックスフラッグスですが、お願いできますか？

777
00:56:23,641 --> 00:56:25,293
もう少し
日常生活で陽性反応が出ましたか？

778
00:56:25,294 --> 00:56:27,078
そうなると思います
本当にあなたにとって有益なのは、

779
00:56:27,079 --> 00:56:29,472
知ってるよ、叫んで、
一度だけ私たちと一緒に出してください。

780
00:56:29,473 --> 00:56:31,430
うーん。公平。

781
00:56:31,431 --> 00:56:33,214
一日、あなたは
自分の感情に過剰に注意を払い、

782
00:56:33,215 --> 00:56:34,477
そしてそれは -
-クソうざいよ。

783
00:56:34,478 --> 00:56:36,522
うん。

784
00:56:36,523 --> 00:56:39,307
公平。私は立つことができます
もっと辛抱強くなるために。

785
00:56:39,308 --> 00:56:41,484
うーん、指定されていると思います
音楽の時間なんてクソだよ

786
00:56:41,485 --> 00:56:42,963
そして私はただ
いつでも好きなときに音楽を聴きます。

787
00:56:42,964 --> 00:56:44,922
だからもうやるべきではない。

788
00:56:44,923 --> 00:56:46,619
- 公平。いいえ。
-ただノーと言うことはできません。

789
00:56:46,620 --> 00:56:48,621
その日、あなたは運転していました
今日は足を上げて。

790
00:56:48,622 --> 00:56:50,449
それはできないのですか？
だって、あなたは私たちを潰すつもりだから。

791
00:56:50,450 --> 00:56:52,320
そうですね、でも私は文字通り
しません。それはばかげています。

792
00:56:52,321 --> 00:56:54,018
公平。でもあなたはADHDです
クソ、そう、そうするだろう。

793
00:56:54,019 --> 00:56:56,324
公平。ジェームズ、やめて
常に私を精神分析しています。

794
00:56:56,325 --> 00:56:57,848
- 公平。でも、私はそうではありません。
- 公平。はい、そうです。

795
00:56:57,849 --> 00:56:59,371
そうだね、フィッシャー。あなたは
赤ちゃんのたわごとのように柔らかい。

796
00:56:59,372 --> 00:57:01,068
そしてあなたは取る
個人的なことも。

797
00:57:01,069 --> 00:57:02,679
不公平だ。どうしてそうなるの
ずっと押されてるの？

798
00:57:02,680 --> 00:57:04,420
あなたはただそうするつもりです
私の人を攻撃します...

799
00:57:04,421 --> 00:57:06,639
公平です。デイ、フィッシャーズ
あなたの弟ではありません。

800
00:57:06,640 --> 00:57:08,641
ああ、吹き飛ばしてください。あなたはネガティブです
点滴すれば雌犬は出ません。

801
00:57:08,642 --> 00:57:10,077
あなたはカビ臭いですね、
そして手に入る愚痴もいない。

802
00:57:14,779 --> 00:57:17,128
次のスケジュールは何ですか?

803
00:57:18,957 --> 00:57:21,785
一日の中で一番好きな時間。

804
00:57:21,786 --> 00:57:23,700
- 1 つ...
- シャツを手に入れましたね。

805
00:57:23,701 --> 00:57:25,310
それは -
- シンプルなホップです。

806
00:57:25,311 --> 00:57:28,356
1、2、3、4。

807
00:57:28,357 --> 00:57:31,229
5、6、7、8。

808
00:57:31,230 --> 00:57:36,016
1、2、3、4、
5、6、7、8。

809
00:57:36,017 --> 00:57:37,322
文字通りそれです。
やるべきことはそれだけです。

810
00:57:37,323 --> 00:57:38,715
- とても簡単です。
- それでおしまい。

811
00:57:38,716 --> 00:57:40,368
お願いします。ぜひやってください。

812
00:57:40,369 --> 00:57:41,935
よし。

813
00:57:41,936 --> 00:57:44,590
なんと驚きました。

814
00:57:44,591 --> 00:57:46,505
- ああ。
- 乗り越えるたびに

815
00:57:46,506 --> 00:57:47,680
第二幕、
誰かに似てる…

816
00:57:47,681 --> 00:57:49,508
つまり、次回です。

817
00:57:49,509 --> 00:57:52,511
助けて！

818
00:57:52,512 --> 00:57:54,426
"助けて！"

819
00:57:56,473 --> 00:57:58,648
「誰か助けて！」

820
00:57:58,649 --> 00:58:01,695
「臭い！」

821
00:58:07,266 --> 00:58:10,877
ストーリー
時間。誰が起きてるの？ジェームス？

822
00:58:10,878 --> 00:58:12,313
ああ、持っています。
なかなか良いですね。

823
00:58:12,314 --> 00:58:14,402
よし。聞いてみましょう、おい。

824
00:58:14,403 --> 00:58:18,189
それは実際には約です
タイラーが出場停止処分を受けたときのこと。

825
00:58:18,190 --> 00:58:20,278
ああ、くそ。
それは最高学年でしたか？

826
00:58:20,279 --> 00:58:22,541
- うーん、うーん。うん。
- 行って、行って、行って、行って。教えてください。

827
00:58:22,542 --> 00:58:24,195
学校が終わった直後、
タイラーは通りの向こう側に行きました

828
00:58:24,196 --> 00:58:26,502
ガソリンスタンドへ。

829
00:58:26,503 --> 00:58:28,199
それは文字通り正しいです
学校の向かい側にある、

830
00:58:28,200 --> 00:58:32,246
そして彼はそこでロード中です
80ドル相当のVAPEを買う

831
00:58:32,247 --> 00:58:33,552
そしてスミノフは偽の身分証明書を持った。

832
00:58:33,553 --> 00:58:35,336
そして彼がそこにいる間、

833
00:58:35,337 --> 00:58:39,340
シーブコーチ、
イングルさんとゴヴローさん、

834
00:58:39,341 --> 00:58:41,342
彼らは皆歩いています
同時に入ります。

835
00:58:41,343 --> 00:58:43,170
そして明らかに
そこには3人の先生がいますが、

836
00:58:43,171 --> 00:58:44,998
そして彼らは対立する
彼はカウンターにいるんだよね？

837
00:58:44,999 --> 00:58:47,610
そして彼らはこう言います、「与えてください」
私たちはあなたのクソ偽物です」

838
00:58:47,611 --> 00:58:49,220
そして彼はひどい状況に陥っている。

839
00:58:49,221 --> 00:58:50,830
マネージャーは
カウンターの後ろに

840
00:58:50,831 --> 00:58:51,962
する準備をしている
クソ警察に電話してください。

841
00:58:51,963 --> 00:58:53,485
そしてシャイブコーチ
彼を懲らしめている

842
00:58:53,486 --> 00:58:55,269
彼が逮捕されないように。

843
00:58:55,270 --> 00:58:57,968
それでタイラーは文字通り
ただ言う、彼は言う、「ああ、
知っていますか？

844
00:58:57,969 --> 00:59:00,579
ああ、私の車には偽物がたくさんあります。

845
00:59:00,580 --> 00:59:02,712
申し訳ありませんが、ええと、
取りに行きます。」

846
00:59:02,713 --> 00:59:04,844
彼はガソリンスタンドから出て行きます。

847
00:59:04,845 --> 00:59:06,846
うーん、うーん。

848
00:59:06,847 --> 00:59:09,022
彼はちょうど自分の中に入る
車とただのディップ。

849
00:59:09,023 --> 00:59:11,329
- おい、そんなわけないよ。
- 彼はただ浸るだけです。彼はいなくなってしまった。うん。

850
00:59:11,330 --> 00:59:14,550
それで彼は学校に行きます
次の日、彼はそこにいる
駐車場、

851
00:59:14,551 --> 00:59:16,769
そして校長先生の皆さん
彼を待っていますよね？

852
00:59:16,770 --> 00:59:18,858
そして彼らは「何だ
いったい昨日のことだったのか？」

853
00:59:18,859 --> 00:59:22,775
タイラーは文字通りこう言います -
- 彼はただ彼を見つめただけだ
そして行きます、

854
00:59:22,776 --> 00:59:24,298
「いいえ、実際にはそうではありませんでした
それで対処したいと思います。」

855
00:59:24,299 --> 00:59:26,953
-  お前。
- はい、それだけでした。

856
00:59:26,954 --> 00:59:29,260
- うん。
- あの男は伝説だ。

857
00:59:29,261 --> 00:59:31,654
私は彼がただ歩いてきたことを知っています
セブンイレブンのようなものから、

858
00:59:31,655 --> 00:59:34,265
-「私は勝ったばかりです」、そして彼はそうしました。
-つまり、そうです。

859
00:59:34,266 --> 00:59:36,006
彼はきっととても幸せだったでしょう
彼は学校に行く必要がなかった。

860
00:59:36,007 --> 00:59:38,835
いいえ、
間違いなく。奴はクレイジーだ。

861
00:59:38,836 --> 00:59:41,055
はい、良かったです。彼は勝ちました。

862
00:59:49,020 --> 00:59:50,761
できたと思いますか?
何か違うことをしましたか？

863
00:59:53,067 --> 00:59:54,591
ああ、彼は頑固な野郎でした。

864
00:59:58,420 --> 01:00:00,074
たぶんいつか
私たちは彼のために戻ります。

865
01:00:03,121 --> 01:00:04,251
戻りますか？

866
01:00:04,252 --> 01:00:07,386
うん。戻ってください。彼を救ってください。

867
01:00:08,474 --> 01:00:10,518
答えは前進です、デイ。

868
01:00:10,519 --> 01:00:13,044
- 答えは?
-  はい。

869
01:00:17,962 --> 01:00:20,573
ジェームズ、どうする
道路だと思いますか？

870
01:00:22,706 --> 01:00:24,707
わかりません。私
まずはもっと知る必要があります。

871
01:00:24,708 --> 01:00:26,883
いいえ、あなたが考えていたことは知っています
長い間それについて。

872
01:00:26,884 --> 01:00:28,493
それで、それは何だと思いますか？

873
01:00:28,494 --> 01:00:31,104
わからない。
私は――まだ勉強しているところです。

874
01:00:31,105 --> 01:00:32,716
他に何を学ぶべきですか?

875
01:00:34,413 --> 01:00:36,241
ご存知の通り、なぜですか
あなたも尋ねていますか？

876
01:00:37,546 --> 01:00:39,199
私はただ尋ねているだけです
あなたがまだ気にかけていることは知っているから。

877
01:00:39,200 --> 01:00:40,245
そうではありませんか？

878
01:00:42,160 --> 01:00:44,814
つまり、私はここにいます。

879
01:00:44,815 --> 01:00:46,903
だからあなたはただ気にしないだけ
では、これについてはどうでしょうか？

880
01:00:46,904 --> 01:00:50,298
- ジェームズ、私たちは何をしているのですか？
- 私たちは進歩しています。

881
01:00:51,256 --> 01:00:53,649
それでおしまい。

882
01:00:53,650 --> 01:00:56,086
さて、ジェームズ。

883
01:00:56,087 --> 01:00:58,002
わかった。

884
01:01:44,135 --> 01:01:46,049
ねえ、ハニー。

885
01:01:46,050 --> 01:01:47,920
ただ電話してただけだ
あなたの様子を見るために

886
01:01:47,921 --> 01:01:50,618
そしてあなたが得たかどうかを確認するために
私が送った私の荷物。

887
01:01:50,619 --> 01:01:52,708
うーん、見つかりませんでした

888
01:01:52,709 --> 01:01:54,710
の種類
お好みのピーナッツバター。

889
01:01:54,711 --> 01:01:56,624
しかし、私は違うものを手に入れました
優しい。気に入っていただければ幸いです。

890
01:01:56,625 --> 01:01:58,322
他には何も起こっていません。

891
01:01:58,323 --> 01:02:00,890
ああ、私たちはルーチンをやりました。

892
01:02:00,891 --> 01:02:02,805
いつもと同じです。

893
01:02:02,806 --> 01:02:06,244
ジェームズはそうしなかった
私たちと一緒に叫んでください...もう一度。

894
01:02:07,724 --> 01:02:09,377
お母さんが元気だといいのですが。

895
01:02:11,728 --> 01:02:13,685
あなたがそうであることを願っています
お姉ちゃんも元気だよ。

896
01:02:13,686 --> 01:02:15,469
お誕生日おめでとう！

897
01:02:15,470 --> 01:02:17,734
うわー！

898
01:02:19,126 --> 01:02:20,344
皆さんを愛しています。

899
01:03:15,835 --> 01:03:17,228
何かが違う。

900
01:03:23,974 --> 01:03:25,410
誰も。

901
01:03:33,810 --> 01:03:35,463
もしかしたらもっと少ないかもしれない
人々はここまでやって来ます。

902
01:03:54,482 --> 01:03:57,484
それは彼の車に違いない。

903
01:03:57,485 --> 01:03:58,530
よーい！

904
01:04:01,794 --> 01:04:03,883
これはあなたの車ですか？

905
01:04:13,458 --> 01:04:15,590
よーい！こんにちは？！

906
01:04:24,077 --> 01:04:26,949
これは
巨大な。これはクソ巨大だ。

907
01:04:26,950 --> 01:04:29,734
というかもう人がいない
グランド・セフト・オートスをやろうとしています。

908
01:04:29,735 --> 01:04:31,388
これはつまり、
何か。私が間違っているでしょうか？

909
01:04:31,389 --> 01:04:33,259
どのような？私たちが作りました
怖い部分は超えましたか？

910
01:04:33,260 --> 01:04:36,219
ほら、男がいたよ
森の中で、彼は諦めた。

911
01:04:36,220 --> 01:04:38,569
続けています。みたいな感じです

912
01:04:38,570 --> 01:04:39,918
私たちが実際に得ているのは
ここの何かに近づいています。

913
01:04:39,919 --> 01:04:42,138
はい、分かりました
それ。それは――それはいいことだ。

914
01:04:42,139 --> 01:04:45,619
外に人がいる
諦めている人もいるし、
自分自身を失うこと。

915
01:04:45,620 --> 01:04:48,318
それが私たちをさらに前進させたものです
ここにいるほとんどの人よりも。

916
01:04:48,319 --> 01:04:50,974
それは私たちがいるような気がします
実際に目標に向かって進んでいます。

917
01:04:51,757 --> 01:04:53,627
ご存知のように、私は親切です
恋しい気持ちの

918
01:04:53,628 --> 01:04:55,542
私たちが最初に感じたこと
初めて道路に乗ったときのこと。

919
01:04:55,543 --> 01:04:58,154
ご存知のとおり、ターンへの期待です。

920
01:04:58,155 --> 01:05:00,808
懐かしい
一般的に物事を感じること。

921
01:05:00,809 --> 01:05:03,072
ええ、ほぼ...みたいな感じです。

922
01:05:03,073 --> 01:05:05,944
私たちが感じているように
感情の色合いが弱い

923
01:05:05,945 --> 01:05:08,207
以前は
本当に強烈に感じます。

924
01:05:08,208 --> 01:05:10,644
- みんな、これは一体何なの？
- 何？

925
01:05:10,645 --> 01:05:12,298
- 一体これは何ですか？
-  何？

926
01:05:12,299 --> 01:05:14,735
これは
何かのクソ兆候。

927
01:05:14,736 --> 01:05:16,912
これは -- これは新しいです
事。これは良いことです。

928
01:05:16,913 --> 01:05:19,001
そういうことなのです。
それは良いことだよ、おい。

929
01:05:19,002 --> 01:05:20,654
私はただ--私は
ただ- -新しいからです。

930
01:05:20,655 --> 01:05:22,743
これは今まで見たことがありません。

931
01:05:22,744 --> 01:05:25,659
そうあるべきだと思います
自分の期待に注意してください
そしていろいろ。

932
01:05:25,660 --> 01:05:27,313
話してますか
期待について？

933
01:05:27,314 --> 01:05:29,533
私は言いませんでした
期待に関することなら何でも。

934
01:05:29,534 --> 01:05:30,882
これはつまり、
まったく新しいもの。

935
01:05:30,883 --> 01:05:32,536
あなたは
ただ興奮しているだけです。

936
01:05:32,537 --> 01:05:34,103
- 気をつけるべきですよ。
- それは私のことではありません

937
01:05:34,104 --> 01:05:35,582
- 興奮しています。
-  はい、そうです。

938
01:05:35,583 --> 01:05:37,062
それは問題ではありません
興奮してる私。

939
01:05:37,063 --> 01:05:38,934
君たちはそうしたいんだ
感情について話しますか？

940
01:05:38,935 --> 01:05:40,631
一体なぜあなたは
みんなそんなに落ち込んでるの？

941
01:05:40,632 --> 01:05:42,546
新しい情報があります。
私たちは外で時間を過ごすことができます。

942
01:05:42,547 --> 01:05:44,635
それ以上のことではありません。

943
01:05:44,636 --> 01:05:46,506
私たちはあなたにそうさせようとしているだけです
もう少し現実的になってください。

944
01:05:46,507 --> 01:05:48,247
私は完全にそうです
状況に関して中立です。

945
01:05:48,248 --> 01:05:49,901
こういった期待をお持ちの方は、
あなたはがっかりするでしょう。

946
01:05:49,902 --> 01:05:51,250
クソじゃないよ
期待してください！

947
01:05:51,251 --> 01:05:52,599
黙ってろよ
起きて、みんな、分かった？

948
01:05:52,600 --> 01:05:53,775
車の中では怒りなんてないよ。

949
01:07:00,059 --> 01:07:01,191
エアアウト時間。

950
01:07:07,893 --> 01:07:09,286
私が先に行きます。

951
01:07:10,722 --> 01:07:11,984
ジェームス。

952
01:07:14,639 --> 01:07:16,249
私たちは運転をやめるべきだと思います。

953
01:07:23,213 --> 01:07:25,953
私は運転できます。

954
01:07:25,954 --> 01:07:27,868
- 何？
- それは最悪だとわかっています

955
01:07:27,869 --> 01:07:30,349
運動しなければならない
ここにあるので、いつでも持ち運べます。

956
01:07:30,350 --> 01:07:31,698
その必要はありません
もうシフトを分割します。

957
01:07:31,699 --> 01:07:32,831
全部持っていきます。

958
01:07:58,248 --> 01:07:59,945
あと30個
屋外時間の分。

959
01:08:32,020 --> 01:08:34,239
ジェームス。

960
01:08:34,240 --> 01:08:37,938
ああ、消化して
PVCパイプのシリンダー全体

961
01:08:37,939 --> 01:08:40,333
それとも15分ごとにフロスをしますか？

962
01:08:45,208 --> 01:08:47,687
塩ビパイプ。

963
01:08:47,688 --> 01:08:49,428
はい、傾いていました
もっとフロスに向かって、

964
01:08:49,429 --> 01:08:51,387
でもあなただと思います
摂取できる

965
01:08:51,388 --> 01:08:53,650
より小さな部分
塩ビパイプは時間が経つとわかりますか？

966
01:08:53,651 --> 01:08:54,869
時間制限のようなものですか？

967
01:08:56,828 --> 01:08:59,439
- 右？
-  もちろん。

968
01:09:24,943 --> 01:09:26,510
もし私達だったらどうしますか
ここで苦しむべきなのか？

969
01:09:30,688 --> 01:09:32,168
それがポイントだったらどうしますか？

970
01:09:36,128 --> 01:09:37,216
良い...

971
01:09:38,870 --> 01:09:40,176
・・・それならウソですよ。

972
01:09:48,358 --> 01:09:49,620
やりますよ。

973
01:09:51,317 --> 01:09:52,362
彼にとっては。

974
01:09:54,364 --> 01:09:55,365
私たちにとっては。

975
01:10:06,419 --> 01:10:10,162
いいえ、それは私であるはずです。

976
01:10:44,457 --> 01:10:45,979
日！

977
01:11:18,056 --> 01:11:19,231
ごめんなさい、おい。

978
01:11:21,581 --> 01:11:24,235
ごめんなさい。

979
01:11:24,236 --> 01:11:25,367
鍵をください。

980
01:11:25,368 --> 01:11:26,891
ジェームス。

981
01:11:29,328 --> 01:11:31,068
諦めてほしい。

982
01:11:31,069 --> 01:11:33,940
わかった？必要です
諦めろよ、おい。

983
01:11:33,941 --> 01:11:35,159
あなたは拷問をしています
自分自身で答えを求めて

984
01:11:35,160 --> 01:11:37,379
それはただ存在しないだけです、いいですか？

985
01:11:37,380 --> 01:11:41,034
その理由はあなたにあります
あなたは今ここで苦しんでいます。

986
01:11:41,035 --> 01:11:44,342
エンジンはまだ熱いです。
まだオンに戻る可能性があります。

987
01:11:44,343 --> 01:11:46,605
だからただ... ただ
鍵をください。

988
01:11:46,606 --> 01:11:48,738
いいえ、いいえ。わ、それはできません
これを自分たちに続けてください。

989
01:11:48,739 --> 01:11:50,435
維持することはできません
自分自身にこれをやっているのです。

990
01:11:50,436 --> 01:11:52,916
- わかった？させません。
- 私は自分自身にこれをしたわけではありません。

991
01:11:52,917 --> 01:11:54,613
私はここに自分を置きませんでした。

992
01:11:54,614 --> 01:11:56,963
うん、
うん。私たちもここにいます、ジェームズ。

993
01:11:56,964 --> 01:11:58,922
私たちはすべてを失いました、
あまりにも。私たちもここにいます。

994
01:11:58,923 --> 01:12:01,446
唯一の違いは、
私たちはそれを受け入れようとしてきました。

995
01:12:01,447 --> 01:12:03,319
なぜならこれは
あなたにとって人生は簡単です！

996
01:12:04,972 --> 01:12:07,017
だってあなた達は二人とも
大丈夫、ただ座ってるだけ

997
01:12:07,018 --> 01:12:08,453
そして何もしていない！

998
01:12:08,454 --> 01:12:10,151
二人とも大丈夫だよ
ここではただの被害者なのです！

999
01:12:15,026 --> 01:12:16,288
もう終わりだよ、おい。

1000
01:12:19,335 --> 01:12:20,510
完了しました。

1001
01:12:32,217 --> 01:12:33,826
ジェームス。

1002
01:12:33,827 --> 01:12:35,262
-  停止！
- ジェームズ！

1003
01:12:35,263 --> 01:12:37,961
ジェームズ、やめろ！

1004
01:12:37,962 --> 01:12:40,659
ジェームズ、そんな奴から離れろ！

1005
01:12:40,660 --> 01:12:42,357
ジェームズ、彼を行かせてください！停止！

1006
01:12:42,358 --> 01:12:44,620
ジェームズ、やめろ！
彼は息もできない！

1007
01:12:44,621 --> 01:12:46,971
フィッシャー、放して！

1008
01:12:58,896 --> 01:13:01,332
おお！

1009
01:13:01,333 --> 01:13:02,812
ああ、それは
テスト。それはテストでした。

1010
01:13:02,813 --> 01:13:04,379
何てことだ。それ
クソテストだった。

1011
01:13:04,380 --> 01:13:05,858
クソみたいなテストだった！

1012
01:13:05,859 --> 01:13:08,774
何てことだ。それ
そうでした。何てことだ。

1013
01:13:08,775 --> 01:13:10,689
ジェームス、テストはありません。

1014
01:13:10,690 --> 01:13:14,824
それで、それではちょうど
これは？永遠にここだけ？！

1015
01:13:14,825 --> 01:13:17,043
希望はあったよ、デイ。

1016
01:13:17,044 --> 01:13:19,481
あなたには何のことか分かりません
これのどれかが意味する可能性があります。

1017
01:13:19,482 --> 01:13:22,745
ジェームス、そんなことはないよ
クソ、何でもいいよ！

1018
01:13:22,746 --> 01:13:25,269
わかった？ありません
理由。それは起こっただけです。

1019
01:13:25,270 --> 01:13:27,184
いったい何をするんだ
理由について知っていますか？

1020
01:13:27,185 --> 01:13:28,839
あなたは自殺するつもりだった。

1021
01:13:37,500 --> 01:13:39,631
来て。

1022
01:13:39,632 --> 01:13:41,154
始めてください、始めてください、
始めてください、始めてください。

1023
01:13:41,155 --> 01:13:42,721
ほら、何でもするよ。

1024
01:13:42,722 --> 01:13:44,549
一体誰と話してるんだ？

1025
01:13:44,550 --> 01:13:45,898
来て。

1026
01:13:45,899 --> 01:13:47,726
- くそ！
- お願いします。

1027
01:13:47,727 --> 01:13:51,382
私がやります。私はします
やってください。ただ、お願い、お願いします！

1028
01:13:51,383 --> 01:13:53,732
始めてください！

1029
01:13:53,733 --> 01:13:56,082
くそ！

1030
01:13:56,083 --> 01:13:58,433
ただ回すだけ
の上。オンにするだけです。

1031
01:14:00,261 --> 01:14:02,828
始めてください！

1032
01:14:02,829 --> 01:14:04,264
くそ！

1033
01:16:13,786 --> 01:16:16,875
11/20。

1034
01:16:16,876 --> 01:16:19,878
なぜ道路なのか
森を設定しますか？

1035
01:16:19,879 --> 01:16:22,012
なぜ終わりのない階段ではないのでしょうか？

1036
01:16:56,437 --> 01:16:59,048
ねえ、これは何ですか？

1037
01:16:59,049 --> 01:17:00,833
これは何ですか？一体何？

1038
01:17:02,661 --> 01:17:04,401
おい、おい。ごめんなさい。
ごめんなさい。そんなつもりはなかった。

1039
01:17:04,402 --> 01:17:05,969
そんなつもりはなかった。

1040
01:17:08,754 --> 01:17:10,712
これは何ですか？これ
新しいです。これは新しいです。

1041
01:17:13,367 --> 01:17:18,284
待って。これはダメですか？下がる
の上。これはダメですか？これはダメですか？

1042
01:17:18,285 --> 01:17:19,982
お願いします。待って。教えてください。

1043
01:17:19,983 --> 01:17:21,461
教えてください、
教えてください。これは何ですか？

1044
01:17:21,462 --> 01:17:23,115
これは何ですか？
これは一体何ですか？

1045
01:17:23,116 --> 01:17:25,074
待って！お願いします！お願いします！私たちは
これについて話せます！

1046
01:17:25,075 --> 01:17:26,858
くそ！

1047
01:17:26,859 --> 01:17:28,686
一体何？

1048
01:17:28,687 --> 01:17:31,515
それは私が彼らを残したからだよね？

1049
01:17:31,516 --> 01:17:34,257
ああ、神様！クソ！

1050
01:22:19,891 --> 01:22:23,199
くそ。
本当にいいですね。

1051
01:23:42,669 --> 01:23:44,280
よし。今行ってる。

1052
01:25:22,029 --> 01:25:23,857
ねえ、質問してもいいですか？

1053
01:25:27,992 --> 01:25:30,254
喧嘩したら誰が勝つでしょうか？

1054
01:25:30,255 --> 01:25:33,040
50羽の鷹か
銃を持った男？

1055
01:25:36,435 --> 01:25:38,958
おそらく...

1056
01:25:38,959 --> 01:25:40,830
おそらくホークスでしょう。

1057
01:25:40,831 --> 01:25:43,659
50個くらいあるよ。

1058
01:25:43,660 --> 01:25:46,401
そう思いますか？

1059
01:25:46,402 --> 01:25:47,838
うん。

1060
01:25:49,927 --> 01:25:51,841
はぁ。

1061
01:27:16,883 --> 01:27:48,131
♪それではオンです

1062
01:27:48,132 --> 01:27:50,916
♪その気持ちは
行って動いてます♪

1063
01:27:50,917 --> 01:27:53,092
♪ 時間は私だけが盗むもの

1064
01:27:53,093 --> 01:27:56,139
♪ 現実のものに取り組んでいる

1065
01:27:56,140 --> 01:27:58,663
♪私の歌を見つけました

1066
01:27:58,664 --> 01:28:00,056
♪歌い間違えた♪

1067
01:28:00,057 --> 01:28:01,405
♪ バカじゃないよ

1068
01:28:01,406 --> 01:28:03,755
♪ 寒気を和らげる

1069
01:28:03,756 --> 01:28:06,497
♪ 丘を越えたと考えている

1070
01:28:06,498 --> 01:28:08,673
♪ 留まらないように教えて

1071
01:28:08,674 --> 01:28:11,981
♪ そうしないから
他の誰でもない気分、oh♪

1072
01:28:11,982 --> 01:28:18,293
♪どうしてそんな気分になれないの
何か問題がありますか？ ♪

1073
01:28:21,557 --> 01:28:28,215
♪教えて、なぜ感じられないの
何かがなくなったということですか？

1074
01:28:32,307 --> 01:28:33,524
♪待ってください♪

1075
01:28:33,525 --> 01:28:35,570
♪ちょっと待ってね♪

1076
01:28:35,571 --> 01:28:37,963
♪太陽は
まだ私に夜明けはありません♪

1077
01:28:37,964 --> 01:28:40,444
♪読んだものは全部読んでます

1078
01:28:40,445 --> 01:28:43,882
♪いいえ、それはすべて私の頭の中にあります

1079
01:28:43,883 --> 01:28:45,580
♪ プレッシャーがかかってる

1080
01:28:45,581 --> 01:28:48,234
♪ 気持ちがゆっくり入ってくる

1081
01:28:48,235 --> 01:28:50,976
♪みんなまだ

1082
01:28:50,977 --> 01:28:53,196
♪ 丘を越えたと考えている

1083
01:28:53,197 --> 01:28:55,546
♪ 留まらないように教えて

1084
01:28:55,547 --> 01:28:58,855
♪ そうしないから
他の誰でもない気分、oh♪